Shadow of a Doubt كلمات أغنية ترجمة عربية

روكسيت - ظل الشك

by Roxette

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Roxette Shadow of a Doubt

I heard your heart, you held it close to me.
لقد سمعت قلبك، لقد أبقيته بالقرب مني.
The wild embrace, the silent sea,
العناق البري، البحر الصامت،
a whisper of imagery, for lovers supreme.
همسة من الصور، لعشاق العليا.
Chorus a:
جوقة أ:
F#m' E D E
F # م 'E D E
But now, I'm lost in the crowd,
لكني الآن ضائع وسط الزحام
F#m' E D E
F # م 'E D E
no shadow of a doubt, It's all over now.
لا يوجد أدنى شك، لقد انتهى كل شيء الآن.
No shadow of a doubt.
لا يوجد أدنى شك.
Verse 2:
الآية 2:
You changed the dream. You changed the scenery,
لقد غيرت الحلم. لقد غيرت المشهد
the tender touch, the urge to breathe,
اللمسة الرقيقة، الرغبة في التنفس،
here under a lovelit sun what's lost could be found.
هنا تحت شمس مضاءة بالحب يمكن العثور على ما فقده.
Chorus b:
الكورس ب:
But now, no trace of a sound,
ولكن الآن، لا يوجد أي أثر للصوت،
no shadow of a doubt, I'm far away bound.
لا يوجد أدنى شك، أنا بعيد جدًا.
No shadow of a doubt.
لا يوجد أدنى شك.
Chorus a:
جوقة أ:
But now, I'm lost in the crowd,
لكني الآن ضائع وسط الزحام
no shadow of a doubt, It's all over now.
لا يوجد أدنى شك، لقد انتهى كل شيء الآن.
No shadow of a doubt.
لا يوجد أدنى شك.
F#m' = F#m G#m A G#m.
F#m' = F#m G#m A G#m.
G#m' = G#m A#m B A#m.
G#m' = G#m A#m B A#m.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.