Flesh and Blood كلمات أغنية ترجمة عربية

Flesh and Blood ?? Roxy Music
لحم ودم؟؟ موسيقى روكسي
Roxy Music
موسيقى روكسي
Flesh and Blood (1980)
لحم ودم (1980)
(Ferry)
(العبّارة)
From: "Flesh + Blood"
من: "لحم + دم"
RIFF
ريف
high e-String tuned down one tone to d + capo 1st fret
تم ضبط السلسلة الإلكترونية العالية نغمة واحدة على الحنق d + capo الأول
CHORDS
الحبال
| C/D | % | D* | % |
| ج/د | % | د* | % |
su
su
My friend's flesh and blood
لحم صديقي ودمه
She lies over - time
إنها تكذب مع مرور الوقت
You??d nail her if you could
أنت؟؟ د مسمار لها إذا استطعت
But she says, love me for my mind
لكنها تقول أحبني لعقلي
In my time,
في وقتي،
I'm not that kind
أنا لست من هذا النوع
su
su
My friend's flesh and blood
لحم صديقي ودمه
Night size, perfect ten
حجم الليل، عشرة مثالية
su
su
So rude, she's no good
وقحة جدًا، إنها ليست جيدة
But as she says, it pays to win
ولكن كما تقول، فإنه يدفع للفوز
Play to win
العب من أجل الفوز
She plays to win
إنها تلعب من أجل الفوز
| D | % | % | % |
| د | % | % | % |
| D | % | % | % |
| د | % | % | % |
su
su
My friend's flesh and blood
لحم صديقي ودمه
Street wise for her time
الشارع حكيم في وقتها
You??d nail her if you could
أنت؟؟ د مسمار لها إذا استطعت
But she says, love me for my mind
لكنها تقول أحبني لعقلي
In my time,
في وقتي،
In my time,
في وقتي،
| C/D | % | D* | % |
| ج/د | % | د* | % |
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)