Flesh and Blood Liedtext Deutsche Übersetzung

Flesh and Blood ?? Roxy Music
Fleisch und Blut?? Roxy-Musik
Roxy Music
Roxy-Musik
Flesh and Blood (1980)
Fleisch und Blut (1980)
(Ferry)
(Fähre)
From: "Flesh + Blood"
Aus: „Fleisch + Blut“
RIFF
RIFF
high e-String tuned down one tone to d + capo 1st fret
Hohe E-Saite, um einen Ton tiefer gestimmt auf d + Kapodaster im 1. Bund
CHORDS
Akkorde
| C/D | % | D* | % |
| C/D | % | D* | % |
su
su
My friend's flesh and blood
Das Fleisch und Blut meines Freundes
She lies over - time
Sie liegt über der Zeit
You??d nail her if you could
Du würdest sie festnageln, wenn du könntest
But she says, love me for my mind
Aber sie sagt, liebe mich wegen meines Geistes
In my time,
Zu meiner Zeit,
I'm not that kind
Ich bin nicht so nett
su
su
My friend's flesh and blood
Das Fleisch und Blut meines Freundes
Night size, perfect ten
Nachtgröße, perfekte zehn
su
su
So rude, she's no good
So unhöflich, sie ist nicht gut
But as she says, it pays to win
Aber wie sie sagt: Es lohnt sich zu gewinnen
Play to win
Spielen Sie, um zu gewinnen
She plays to win
Sie spielt, um zu gewinnen
| D | % | % | % |
| D | % | % | % |
| D | % | % | % |
| D | % | % | % |
su
su
My friend's flesh and blood
Das Fleisch und Blut meines Freundes
Street wise for her time
Für ihre Zeit straßentauglich
You??d nail her if you could
Du würdest sie festnageln, wenn du könntest
But she says, love me for my mind
Aber sie sagt, liebe mich wegen meines Geistes
In my time,
Zu meiner Zeit,
In my time,
Zu meiner Zeit,
| C/D | % | D* | % |
| C/D | % | D* | % |
(repeat and fade)
(wiederholen und verblassen)