For Your Pleasure Versuri Traducere în Română

FOR YOUR PLEASURE - Roxy Music
PENTRU PLACEREA TA - Roxy Music
For your pleasure
Pentru placerea ta
In our present state
În starea noastră actuală
Part false part true
Parte falsă parte adevărată
Like anything
Ca orice
We present ourselves
Ne prezentăm
The words we use tumble
Cuvintele pe care le folosim se prăbușesc
All over your shoulder
Peste umărul tău
Gravel hard and loose
Pietriș tare și liber
There all night lying
Acolo toată noaptea întins
With your dark horse hiding
Cu calul tău întunecat ascuns
Abhorring such extremes
Detestând astfel de extreme
You're rubbing shoulders
Te freci de umeri
With the stars at night
Cu stelele noaptea
Shining so bright
Strălucește atât de strălucitor
Getting older
Înaintând în vârstă
But you'll wake up soon
Dar te vei trezi curând
And fight
Și lupta
In the morning
Dimineata
Things you worried about
Lucruri pentru care ți-ai făcut griji
Last night...
Aseara...
Will seem lighter
Va părea mai ușor
I hope things
sper lucruri
Will turn out right
Se va dovedi corect
(acapella)
(acapella)
Old man
bătrân
Through every step a change
Prin fiecare pas o schimbare
You watch me walk away
Mă privești plecând
Tara
Tara
Tara
Tara
Tara
Tara
Tara...
Tara...
And so on, with lots of wacky keyboards and effects.
Și așa mai departe, cu o mulțime de tastaturi și efecte ciudate.
lots of reverb
multa reverb
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată