Come Back Little Pal Liedtext Deutsche Übersetzung

Recorded by: Roy Acuff
Aufgenommen von: Roy Acuff
Writer: Roy Hall
Autor: Roy Hall
I am lonely tonight little pal
Ich bin heute Nacht einsam, kleiner Kumpel
I'm lonely, I'm sad and I'm blue
Ich bin einsam, ich bin traurig und ich bin blau
There an empty spot in my life
Es gibt eine leere Stelle in meinem Leben
And no- one can fill, only you
Und niemand kann füllen, nur Sie
Please Come Back, Little Pal
Bitte komm zurück, kleiner Kumpel
Please come and stay
Bitte kommen Sie und bleiben Sie
My heart is withered like a petal
Mein Herz ist verdorrt wie ein Blütenblatt
Of a rose I saw dying to- day.
Von einer Rose, die ich heute sterben sah.
I am thinking of you, Little Pal
Ich denke an dich, kleiner Kumpel
I'm thinking you, so sad
Ich denke an dich, so traurig
You're the pal that always loved me
Du bist der Kumpel, der mich immer geliebt hat
Truest pal that I ever had.
Der treueste Kumpel, den ich je hatte.
Remember we walked in the moonlight
Denken Sie daran, wir gingen im Mondlicht
We walked, we talked alone
Wir gingen, wir redeten alleine
Was then that we were parting
Damals trennten wir uns
And never again will we roam.
Und nie wieder werden wir umherstreifen.
But think of me Little Pal
Aber denk an mich, kleiner Kumpel
I'm am surely thinking of you
Ich denke sicherlich an dich
You're the only pal that ever
Du bist der einzige Kumpel überhaupt
Was to me, so kind and so true.
War für mich so freundlich und so wahr.
Source:
Quelle:
Country Music Hall of Fame
Country-Musik-Hall of Fame
Roy Acuff & his Smoky Mountain Boys
Roy Acuff und seine Smoky Mountain Boys
Capitol DT 1870
Kapitol DT 1870