Wabash Cannonball Liedtext Deutsche Übersetzung

WABASH CANNONBALL
WABASH KANONENKUGEL
Roy Acuff
Roy Acuff
INTRO: CHORUS INSTRUMENTAL
INTRO: CHOR INSTRUMENTAL
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Hören Sie dem Jingle, dem Grollen und dem Brüllen zu
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Während sie durch den Wald, durch die Hügel und am Ufer entlang gleitet
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Hören Sie das gewaltige Rauschen des Motors, hören Sie das einsame Landstreicherböen
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Sie reisen mit der Wabash Cannonball durch den Dschungel.
VERSE ONE
VERS EINS
she's mighty tall and handsome and known quite well by all
Sie ist mächtig groß und gutaussehend und allen recht bekannt
She's the combination, on the Wabash Cannonball.
Sie ist die Kombination auf der Wabash Cannonball.
VERSE TWO
VERS ZWEI
She came down from Birmingham, one cold December day
Sie kam an einem kalten Dezembertag aus Birmingham herunter
as she rolled into the station , you could hear all the people say.
Als sie in den Bahnhof rollte, konnte man alle Leute sagen hören.
there??s a girl form Tennessee , she??s long and she??s tall
Da ist ein Mädchen aus Tennessee, sie ist lang und groß
She came down from Birmingham on the Wabash Cannonball
Sie kam mit der Wabash Cannonball aus Birmingham
CHORUS INSTRUMENTAL
CHOR INSTRUMENTAL
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Hören Sie dem Jingle, dem Grollen und dem Brüllen zu
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Während sie durch den Wald, durch die Hügel und am Ufer entlang gleitet
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Hören Sie das gewaltige Rauschen des Motors, hören Sie das einsame Landstreicherböen
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Sie reisen mit der Wabash Cannonball durch den Dschungel.
VERSE THREE
VERS DREI
Our Eastern states are dandy, so the people always say
Unsere östlichen Staaten sind toll, sagen die Leute immer
To the hills of Minnesota where the rippling waters fall
Zu den Hügeln von Minnesota, wo das plätschernde Wasser fällt
No chances will be taken on the Wabash Cannonball.
Beim Wabash Cannonball wird kein Risiko eingegangen.
VERSE FOUR
VERS VIER
Here's to daddy Claxton, may his name forever stand
Hier ist Papa Claxton, möge sein Name für immer bestehen
And always be remembered ??round the courts of Alabam
Und man wird sich immer an die Höfe von Alabam erinnern
His earthy race is over and the curtain round him fall
Sein irdisches Rennen ist vorbei und der Vorhang um ihn fällt
He'll be carried home to victory on the Wabash Cannonball.
Er wird auf der Wabash Cannonball zum Sieg nach Hause getragen.
CHORUS : REPEAT AS INSTRUMENTAL
CHOR: ALS INSTRUMENTAL WIEDERHOLEN
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Hören Sie dem Jingle, dem Grollen und dem Brüllen zu
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Während sie durch den Wald, durch die Hügel und am Ufer entlang gleitet
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Hören Sie das gewaltige Rauschen des Motors, hören Sie das einsame Landstreicherböen
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Sie reisen mit der Wabash Cannonball durch den Dschungel.
CHORUS REPEAT / VOCALLY
CHOR WIEDERHOLUNG / GESANG
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Hören Sie dem Jingle, dem Grollen und dem Brüllen zu
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Während sie durch den Wald, durch die Hügel und am Ufer entlang gleitet
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Hören Sie das gewaltige Rauschen des Motors, hören Sie das einsame Landstreicherböen
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Sie reisen mit der Wabash Cannonball durch den Dschungel.