Wabash Cannonball Текст Песни Перевод на Русский

WABASH CANNONBALL
ПУШЕЧНОЕ ЯДРО ВАБАШ
Roy Acuff
Рой Акафф
INTRO: CHORUS INSTRUMENTAL
ВВЕДЕНИЕ: ХОР ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Слушайте звон, грохот и рев
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Когда она скользит по лесу, через холмы и вдоль берега
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Услышьте могучий рев двигателя, услышьте одинокий шквал бродяги.
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Ваше путешествие по джунглям на пушечном ядре Вабаш.
VERSE ONE
СТИХ ПЕРВЫЙ
she's mighty tall and handsome and known quite well by all
она очень высокая и красивая, и ее все хорошо знают
She's the combination, on the Wabash Cannonball.
Она - комбинация пушечного ядра Вабаш.
VERSE TWO
СТИХ ВТОРОЙ
She came down from Birmingham, one cold December day
Она приехала из Бирмингема в один холодный декабрьский день.
as she rolled into the station , you could hear all the people say.
когда она въехала на станцию, было слышно, как говорят все люди.
there??s a girl form Tennessee , she??s long and she??s tall
есть девушка из Теннесси, она длинная и высокая
She came down from Birmingham on the Wabash Cannonball
Она приехала из Бирмингема на Пушечном ядре Вабаш.
CHORUS INSTRUMENTAL
ХОР ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Слушайте звон, грохот и рев
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Когда она скользит по лесу, через холмы и вдоль берега
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Услышьте могучий рев двигателя, услышьте одинокий шквал бродяги.
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Ваше путешествие по джунглям на пушечном ядре Вабаш.
VERSE THREE
СТИХ ТРЕТИЙ
Our Eastern states are dandy, so the people always say
Наши восточные штаты денди, поэтому люди всегда говорят
To the hills of Minnesota where the rippling waters fall
К холмам Миннесоты, где падают зыбкие воды
No chances will be taken on the Wabash Cannonball.
С пушечным ядром Вабаш нельзя рисковать.
VERSE FOUR
СТИХ ЧЕТВЕРТЫЙ
Here's to daddy Claxton, may his name forever stand
За папочку Клэкстона, пусть его имя останется навсегда.
And always be remembered ??round the courts of Alabam
И всегда помните о дворах Алабама
His earthy race is over and the curtain round him fall
Его земная гонка закончилась, и занавес вокруг него упал.
He'll be carried home to victory on the Wabash Cannonball.
Его доставят домой к победе на Пушечном ядре Вабаш.
CHORUS : REPEAT AS INSTRUMENTAL
ПРИПЕВ: ПОВТОРИТЕ КАК ИНСТРУМЕНТАЛЬНО
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Слушайте звон, грохот и рев
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Когда она скользит по лесу, через холмы и вдоль берега
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Услышьте могучий рев двигателя, услышьте одинокий шквал бродяги.
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Ваше путешествие по джунглям на пушечном ядре Вабаш.
CHORUS REPEAT / VOCALLY
ПОВТОР ПРИПЕВА / ВОКАЛЬНО
Listen to the jingle, the rumble and the roar
Слушайте звон, грохот и рев
As she glides along the woodland, through the hills and by the shore
Когда она скользит по лесу, через холмы и вдоль берега
Hear the mighty rush of the engine, hear the lonesome hobo squall
Услышьте могучий рев двигателя, услышьте одинокий шквал бродяги.
Your travelin through the jungles on the Wabash Cannonball.
Ваше путешествие по джунглям на пушечном ядре Вабаш.