I'm Hurtin' Текст Песни Перевод на Русский
Рой Орбисон - Мне больно
by Roy Orbison
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm Hurtin':Roy Orbison.
Мне больно: Рой Орбисон.
#27 in 1960.
№ 27 в 1960 году.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.
Дам-будь-дум, ооо, да, да.
Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah
Dum be dum be dum, ооо, да, да
Whoaaa, oooh, I`m hurtin'.
Ого, ох, мне больно.
#1.
№1.
Felt this way (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
Чувствовал себя так (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
yesterday (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
вчера (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
And today ( Dum be dum be dum.)
И сегодня (Дум-бе-дум-бе-дум.)
I keep hurtin' (Whoa whoa whoa whoa.)
Мне все еще больно (Эй, эй, эй, эй).
Yeah, hurtin' (Whoa whoa whoa whoa.)
Да, больно (Эй, эй, эй, эй).
#2.
№2.
Time goes by (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
Время идет (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
right on by (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
прямо рядом (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
And I (Dum be dum be dum.)
И я (Dum be dum be dum.)
I`m still hurtin' (Whoa whoa whoa whoa.)
Мне все еще больно (Эй, эй, эй, эй).
Yeah, hurtin'. (Whoa whoa whoa whoa.)
Да, больно. (Уоу-уоу-уоу.)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You walked away (ba ba ba ba.) the pain began. (ba ba ba ba.)
Ты ушла (ба ба ба ба.) началась боль. (ба ба ба ба.)
I knew I`d never (ba ba ba ba.) love again. (ba ba ba ba.)
Я знал, что никогда (ба ба ба ба) больше не полюблю. (ба ба ба ба.)
#3.
№3.
Oh, my heart (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
О, мое сердце (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
tore apart (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
разорвало на части (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
And I'm (Dum be dum be dum.)
И я (Dum be dum be dum.)
I'm sure hurtin'(Whoa whoa whoa whoa.)
Я уверен, что мне больно (Эй-эй-эй-эй-эй.)
Yeah, hurtin'. (Whoa whoa whoa whoa.)
Да, больно. (Уоу-уоу-уоу.)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You walked away (ba ba ba ba.) the pain began. (ba ba ba ba.)
Ты ушла (ба ба ба ба.) началась боль. (ба ба ба ба.)
I knew I`d never (ba ba ba ba.) love again. (ba ba ba ba.)
Я знал, что никогда (ба ба ба ба) больше не полюблю. (ба ба ба ба.)
#4.
№4.
Seems to me (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
Мне кажется (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
my destin..y (Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.)
моя судьба..y (Dum be dum be dum, ооо, да, да.)
Is to be (Dum be dum be dum.)
Должно быть (Dum be dum be dum.)
just hurtin' (Whoa whoa whoa whoa.)
просто больно (Эй, эй, эй, эй.)
Yeah, hurtin' (Whoa whoa whoa whoa.)
Да, больно (Эй, эй, эй, эй).
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.
Дам-будь-дум, ооо, да, да.
Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.
Дам-будь-дум, ооо, да, да.
Whoaaa, oooh, I`m hurtin'.
Ого, ох, мне больно.
Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.
Дам-будь-дум, ооо, да, да.
Dum be dum be dum, ooo, yeah, yeah.
Дам-будь-дум, ооо, да, да.
Whoaaa, oooh, I`m hurtin'.
Ого, ох, мне больно.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
