Sunset Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Cm
INTRO: Cm
#1.
#1.
I see her when the sun is high, the clouds
Ik zie haar als de zon hoog staat, de wolken
write her name across the sky.
schrijf haar naam aan de hemel.
But, the boss man is giving me the eye.
Maar de baas kijkt mij aan.
I'd better go to work, but I'll see her by
Ik kan beter naar mijn werk gaan, maar ik zie haar wel langskomen
and by.
en door.
CHORUS:
CHORUS:
At sunset, I'm gonna see my sweetheart, gonna
Bij zonsondergang ga ik mijn geliefde zien
hold her so tight.
houd haar zo stevig vast.
At sunset I'm gonna see my baby, my baby,
Bij zonsondergang ga ik mijn baby zien, mijn baby,
tonight..yi..yight.
vanavond..yi..yight.
#2.
#2.
I see the shadows on the run, I see the setting
Ik zie de schaduwen op de vlucht, ik zie de omgeving
of the sun.
van de zon.
At last my working day is done.
Eindelijk zit mijn werkdag erop.
The setting of the sun has finally come.
De zonsondergang is eindelijk aangebroken.
CHORUS:
CHORUS:
It's sunset, I'm gonna hold my sweetheart, gonna
Het is zonsondergang, ik ga mijn geliefde vasthouden, ga
hold her so tight.
houd haar zo stevig vast.
It's sunset I'm gonna see my baby, my baby,
Het is zonsondergang. Ik ga mijn baby zien, mijn baby,
toniiiiight-i-ight.
toniiiight-i-ight.
#3.
#3.
I see her in the twighlight standing there.
Ik zie haar in het schemerlicht staan.
The wind softly stirring in her hair.
De wind waait zachtjes door haar haren.
The sweetest fruit the earth can bear.
De zoetste vrucht die de aarde kan dragen.
So young, so warm, and so rare.
Zo jong, zo warm en zo zeldzaam.
OUTRO:
UITTRO:
It's sunset, at last I'm with my sweetheart.
Het is zonsondergang, eindelijk ben ik bij mijn liefje.
I'm holding her tight.
Ik houd haar stevig vast.
It's sunset and now I'm with my baby.
Het is zonsondergang en nu ben ik bij mijn baby.
And she is mine toooniiiight.
En ze is ook van mij.