Something to Write Home About كلمات أغنية ترجمة عربية

Song By: Rue Royale
الأغنية بقلم: شارع رويال
OBS: You can use 'D#m' for Eb.
OBS: يمكنك استخدام "D#m" لـ Eb.
Intro: ( Eb, C#)
المقدمة: (Eb, C#)
Something to write home about
شيء للكتابة عن المنزل
Something to inform with no doubt
شيء يجب إبلاغه دون أدنى شك
All the folks back home
كل الناس في الوطن
Something you can take with you
شيء يمكنك أن تأخذه معك
Something you will find etched in stone
شيء سوف تجده محفورا في الحجر
Known it all along
عرفته على طول
Ooh, ooh, ooh
أوه، أوه، أوه
And there's no need asking
وليس هناك حاجة للسؤال
Cuz you know
لأنك تعلم
And there's no more wanting
وليس هناك المزيد من الرغبة
Cuz you owe
لأنك مدين
It's better that upon reading
ومن الأفضل أن عند القراءة
Better than a card painted gold
أفضل من بطاقة مطلية بالذهب
Picture in a hole
الصورة في حفرة
Better than a reputation
أفضل من السمعة
Better than a house
أفضل من منزل
You can see from the road
يمكنك أن ترى من الطريق
Ooh, ooh, ooh
أوه، أوه، أوه
And there's no need asking
وليس هناك حاجة للسؤال
Cuz you know
لأنك تعلم
And there's no more wanting
وليس هناك المزيد من الرغبة
Cuz you owe
لأنك مدين
Eb, F, C# G#
إب، F، C# G#
And the glow like gold mine
ويتوهج مثل منجم الذهب
Eb, F, C# G#
إب، F، C# G#
And the moon like a sunrise
والقمر مثل الشروق
Eb, F, C# G#
إب، F، C# G#
If we hold it up to our eyes
إذا رفعناها إلى أعيننا
We can see, we can see so clearly
يمكننا أن نرى، يمكننا أن نرى ذلك بوضوح
And the glow like a goldmine
ويتوهج مثل منجم ذهب
(And there's no need asking)
(ولا داعي للسؤال)
And the moon like a sunrise
والقمر مثل الشروق
(And there's no more wanting) (3x)
(وليس هناك المزيد من الرغبة) (3x)