Dinner at Eight Songtekst Nederlandse Vertaling
Rufus Wainwright - Diner om acht uur
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This tab was originally made by someone named kingitchy.
Dit tabblad is oorspronkelijk gemaakt door iemand genaamd kingitchy.
I've been looking everywhere for this. Enjoy.
Ik heb hier overal naar gezocht. Genieten.
Intro: E
Inleiding: E
No matter how strong
Hoe sterk ook
I'm gonna take you down
Ik ga je neerhalen
With one little stone
Met één steentje
I'm gonna break you down
Ik ga je kapot maken
C#m C#m/B C#m/Bb (or Bbdim7, whichever is easier for you)
C#m C#m/B C#m/Bb (of Bbdim7, wat het makkelijkst voor u is)
And see what you're worth
En kijk wat je waard bent
What you're really worth to me
Wat jij echt waard bent voor mij
Dinner at eight was okay
Het diner om acht uur was oké
Before the toast full of gleams
Voor de toast vol glans
It was great until those old magazines
Het was geweldig tot die oude tijdschriften
Got us started up again
Heeft ons weer opgestart
Actually it was pro bab ly me again
Eigenlijk was het waarschijnlijk weer mij
Why is it so
Waarom is het zo
That I've always been the one who must go
Dat ik altijd degene ben geweest die moest gaan
That I've always been the one told to flee
Dat ik altijd degene ben geweest die moest vluchten
When it fact you were the one long ago
Terwijl jij de ware was, lang geleden
ja7
ja7
Actually in the drifting white snow
Eigenlijk in de stuivende witte sneeuw
You left me
Je hebt mij verlaten
So put up your fists
Dus steek je vuisten omhoog
and I'll put up mine
en ik zal de mijne ophangen
maj7
maj7
No running away
Geen weglopen
God's chosen a place
God heeft een plaats uitgekozen
Somewhere near the end of the world
Ergens aan het einde van de wereld
Somewhere near the end of our lives
Ergens aan het einde van ons leven
But 'til then no, Daddy, don't be surprised
Maar tot die tijd nee, papa, wees niet verrast
If I wanna see the tears in your eyes
Als ik de tranen in je ogen wil zien
Then I know it had to be long ago
Dan weet ik dat het lang geleden moest zijn
Actually in the drifting white snow
Eigenlijk in de stuivende witte sneeuw
You loved me
Je hield van mij
No matter how strong
Hoe sterk ook
I'm gonna take you down
Ik ga je neerhalen
With one little stone
Met één steentje
I'm gonna break you down
Ik ga je kapot maken
And see what you're worth
En kijk wat je waard bent
What you're really worth to me
Wat jij echt waard bent voor mij
us4
ons4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
