Calico Jack Letra Traducción al Español

calico jack
jack calicó
( tabs )
(pestañas)
Calico Jack
Jack Calicó
Transcription by erikgotborn@hotmail.com (erik gotborn)
Transcripción de erikgotborn@hotmail.com (erik gotborn)
Taken from the album "Port Royal".
Tomado del álbum "Port Royal".
Some riffs are played with muted strings, and I haven't count how many
Algunos riffs se tocan con cuerdas apagadas y no he contado cuántos
times they play on every chord in some of them, so you have to listen to
veces tocan cada acorde en algunos de ellos, por lo que tienes que escuchar
the record. I haven't figured out how to the intro is played, if someone
el registro. No he descubierto cómo se reproduce la introducción, si alguien
know, please e-mail it to me.
ya sabes, por favor envíamelo por correo electrónico.
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
Riff 6
Riff 6
Riff 7
Riff 7
Riff 8
Riff 8
Riff 9a
Riff 9a
Riff 9b
Riff 9b
Riff 9c
Riff 9c
Riff 10
Riff 10
Riff 11
Riff 11
Riff 12
Riff 12
Riff 13
Riff 13
Riff 14
Riff 14
Riff 15
Riff 15
Riff 16
Riff 16
Riff 17
Riff 17
Riff 18
Riff 18
Calico Jack
Jack Calicó
Riff 1 x1
Riff 1x1
Riff 2 x4
Riff 2x4
Riff 3 x2
Riff 3x2
Up with the roger, the vessel is close
Arriba con el Roger, el barco está cerca.
Cannons are loaded, the weapons prepared
Los cañones están cargados, las armas preparadas.
Set up more sails the distance grows
Coloca más velas, la distancia crece.
They try to escape but we shan't care
Intentan escapar pero no nos importará.
Riff 4 x1
Riff 4x1
Riff 5 x2
Riff 5x2
Calico Jack Listen and hear my command
Calico Jack Escucha y escucha mi orden.
Calico Jack I lead you to victory
Calico Jack te llevo a la victoria
Calico Jack We shall win in the end
Calico Jack Ganaremos al final
Calico Jack You may believe what I forsee
Calico Jack Puedes creer lo que preveo
Riff 6 x1
Riff 6x1
Riff 3 x2
Riff 3x2
Down with the roger, the vessel's too far
Abajo el Roger, el barco está demasiado lejos
It's time for the red flag, no remorse
Es hora de la bandera roja, sin remordimientos
Anne and Mary, more rum in my jar
Anne y Mary, más ron en mi jarra
I need more refreshments before we set course
Necesito más refrigerios antes de poner rumbo.
Riff 4 x1
Riff 4x1
Riff 7 x4
Riff 7x4
Changing the course now, we must get in touch
Cambiando el rumbo ahora, debemos ponernos en contacto.
Triple afford, he must not escape
Triple coste, no debe escapar
Our breath in their neck they feel our grudge
Nuestro aliento en su cuello sienten nuestro rencor.
We have to hurry to get them in scrape
Tenemos que darnos prisa para ponerlos en apuros.
Riff 8 x2
Riff 8x2
Fight
pelear
Riff 9a x1
Riff 9a x1
Riff 9b x1
Riff 9b x1
Riff 9a x1
Riff 9a x1
Riff 9c x1
Riff 9c x1
Riff 10 x1
Riff 10x1
Riff 11 x4
Riff 11x4
Riff 12 x4
Riff 12x4
Riff 13 x4
Riff 13x4
Acrid smell of smoke in the air
Olor acre a humo en el aire.
White flag's rising, mainmast breaks
Se levanta la bandera blanca y se rompe el palo mayor
Ears go deaf by my brother's blare
Los oídos se vuelven sordos por el estruendo de mi hermano
Upper deck is taken over
La cubierta superior está ocupada
Riff 14 x1
Riff 14x1
Riff 13 x2
Riff 13x2
All of a sudden a yelling cry
De repente un grito aullante
Ports turn open what a mess
Se abren los puertos que desastre
Soldiers get out ?n? comrades die
¿Los soldados salen? camaradas mueren
Desperate fights, we're on the loose
Luchas desesperadas, estamos sueltos.
Riff 14 x2
Riff 14x2
Riff 15 x15
Riff 15x15
John Rackham
John Rackham
You are charged with murder and piracy on the high seas
Se le acusa de asesinato y piratería en alta mar.
In the name of Her Majesty you will be taken from this court
En nombre de Su Majestad serás sacado de esta corte.
And hung, drawn and quarted
Y colgado, dibujado y descuartizado
What are your last words?
¿Cuáles son tus últimas palabras?
My last words? Ha ha!!
¿Mis últimas palabras? ¡¡Ja ja!!
Who do you think you are?!
¡¿Quién te crees que eres?!
What right have you to judge over my destiny?!
¡¿Qué derecho tienes a juzgar mi destino?!
Take your pompous words and stick ?em up were the sun don't shine
Toma tus palabras pomposas y pégalas donde el sol no brille.
I swear we meet again
te juro que nos volvemos a encontrar
Bye
Adiós
Riff 16 x8
Riff 16x8
Riff 17 x4
Riff 17x4
Riff 2 x4
Riff 2x4
Riff 18 x1
Riff 18x1