City of Lights Versuri Traducere în Română

City of Lights - Runrig.
Orașul luminilor - Runrig.
INTRO:
INTRODUCERE:
Ohhhhhhh
Ohhhhhh
Ohhhhhhh
Ohhhhhh
I arrived in the city of lights
Am ajuns în orașul luminilor
Enchanted ballrooms where I lost my life
Săli de bal fermecate în care mi-am pierdut viața
I've closed my eyes
Am închis ochii
On your fairground smile
Pe zâmbetul tău de târg
Seedy heroes and silver tills
Eroi săraci și case de argint
Sinking suns on a sea of thrills
Soare care se scufundă pe o mare de tari
I place my bets
Îmi fac pariurile
Trading with stranger in silhouette
Comerț cu străin în siluetă
There's a sadness
Există o tristețe
There's a joy
E o bucurie
There's a place
Există un loc
There's a song that will never die
Există un cântec care nu va muri niciodată
Forever
Pentru totdeauna
VERSE TWO (same chords as before)
versetul doi (aceleași acorduri ca înainte)
I drink your health, son of the earth
Îți beau sănătatea, fiule al pământului
Passing ships in the modern death
Corăbii care trec în moartea modernă
We're all still fired
Suntem toți concediați
Old emotions still burn inside
Emoțiile vechi încă ard înăuntru
On solid ground, round the mother tongue
Pe teren solid, rotund limba maternă
A tower of hope, a joyful sound
Un turn al speranței, un sunet vesel
You take your time
Ia-ți timp
A hand of aces in a pack of lies
O mână de ași într-un pachet de minciuni
There's a sadness
Există o tristețe
There's a joy
E o bucurie
There's a place
Există un loc
There's a song that will never die
Există un cântec care nu va muri niciodată
Another night
Încă o noapte
In this town
In acest oras
Holds me close
Mă ține aproape
Holds me close to the searchlight
Mă ține aproape de reflector
Forever
Pentru totdeauna
Ohhhhhhh
Ohhhhhh
(Repeat)
(Repetă)
VERSE THREE
versetul trei
I found my song and I started to sing
Mi-am găsit cântecul și am început să cânt
Took me away on an olden wing
M-a luat pe o aripă veche
So far from home
Atât de departe de casă
Standing so lonely but not alone
Stând atât de singur, dar nu singur
In this empire of ache and rhyme
În acest imperiu al durerii și al rimei
Lovers and best friends are running blind
Îndrăgostiții și cei mai buni prieteni sunt orbi
I grasp your hand
Te prind de mână
Is this the only world I understand
Aceasta este singura lume pe care o înțeleg
(Chorus)
(Refren)
Outro:
Outro:
Forever and ever
Pentru totdeauna
And ever, and ever and ever.
Și mereu, și în vecii vecilor.
(Repeat)
(Repeta)