Touch And Go كلمات أغنية ترجمة عربية

TOUCH & GO ? Rupert Holmes
المس وانطلق؟ روبرت هولمز
Intro: F-Fm7-Dm-Dm7-Bb-F(/A)-Gm7
المقدمة: F-Fm7-Dm-Dm7-Bb-F(/A)-Gm7
Nobody said that life is always fair
لم يقل أحد أن الحياة عادلة دائمًا
Sometimes it clips your wings
في بعض الأحيان يقطع جناحيك
While you're in mid-air
بينما كنت في الجو
But there's a thread
ولكن هناك خيط
Between your life and mine
بين حياتك وحياتي
And when you're losin' hope
وعندما تفقد الأمل
This rope won't unwind
هذا الحبل لن ينفك
Chorus:
جوقة:
Hold on tight 'cause life is touch and go
تمسك جيدًا لأن الحياة عبارة عن لمسة وانطلق
It's sink and swim
إنها تغرق وتسبح
M7
م7
But never doubt if you're out on a limb
لكن لا تشك أبدًا إذا كنت خارجًا عن أحد الأطراف
I'll get the call, to break your fall
سأتلقى المكالمة، لكسر سقوطك
M7
م7
I'll never leave you even when life
لن أتركك أبدًا حتى ولو كانت الحياة
Is touch and go or hit and run
هل اللمس والذهاب أو الضرب والتشغيل
We'll never break if we take it as one
لن ننكسر أبدًا إذا اعتبرناها واحدة
I'm here to stay, I pray you know
أنا هنا لأبقى، أدعو الله أن تعرف
Bb Bb7sus Bb C7 Intro
ب ب bb7sus ب ب C7 مقدمة
I'll never touch, I'll never touch and go
لن أتطرق أبدًا، لن أتطرق أبدًا وأذهب
Someday you'll find
يوما ما ستجد
There's nothin' in the night
لا يوجد شيء في الليل
That wasn't there before
لم يكن ذلك موجودا من قبل
You turned out the light
لقد أطفأت النور
Straight from your mind
مباشرة من عقلك
The monster 'neath your bed
الوحش "تحت سريرك".
The voices in the hall
الأصوات في القاعة
They're all in your head
كلهم في رأسك
Repeat Chorus-----
تكرار الجوقة -----
Refrain:
الامتناع:
When you feel lost
عندما تشعر بالضياع
M7
م7
You're only spun around
أنت فقط تدور حولك
Tumbled and tossed
هبطت وقذفت
But never run around
لكن لا تركض أبدًا
Life is a town full of strangers at best
الحياة مدينة مليئة بالغرباء في أحسن الأحوال
I'll help you home
سأساعدك في المنزل
God help the rest
وكان الله في عون الباقين
Repeat Chorus except last word-----
كرر الكورس ما عدا الكلمة الأخيرة -----
... go
... اذهب
Coda: (Fade)
كودا: (تتلاشى)
Life is touch and go
الحياة هي اللمس والذهاب
It's sink or swim
إنها تغرق أو تسبح
M7
م7
But never doubt if you're out on a limb
لكن لا تشك أبدًا إذا كنت خارجًا عن أحد الأطراف