Finding My Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"FINDING MY WAY" guitar tabs
Tabulatory gitarowe „FINDING MY WAY”.
|-2---------------_-----_-----_-----_--------2---------------_-----_-----_----
|-2----------_-----_-----_-----_--------2--------------_-----_-----_----
|-2--------------4-2---4-2---4-2---4-2--_----2--------------4-2---4-2---4-2---
|-2--------------4-2---4-2---4-2---4-2--_----2--------------4-2---4-2---4-2---
--_--------2---------------_-----_-----_-----_-------0--2--.|--2-2---2--2--0--
--_---2-----------_-----_-----_-----_--0--2--.|--2-2---2--2--0--
-4-2--_----2--------------4-2---4-2---4-2---4-2--_---0--0--.|--2-2---2--0--0--
-4-2--_----2-------------4-2---4-2---4-2---4-2--_---0--0--.|--2-2---2--0--0--
(repeat four times)
(powtórz cztery razy)
(repeat two times) (repeat two times)
(powtórz dwa razy) (powtórz dwa razy)
|--------------------15--15-------15--------_----
|-------------------15--15-------15------------
|------13-15-13--15>====(17)--15--15>(17)>15-13--
|------13-15-13--15>====(17)--15--15>(17)>15-13--
|-->14-------------------------------------------
|-->14------------------------------------------
14-------14-13-14-----------------------17-14->--7->-------7->-------7-7-5----
14-------14-13-14----------------------17-14->--7->-------7->-------7-7-5----
5-7>-(10)->7-5---5-5--_--5-7-5---5-7-7-5---5----------------------------------
5-7>-(10)->7-5---5-5--_--5-7-5---5-7-7-5---5----------------------------------
3-5-3---3-5>7-------7-------------5-7-----------------------------------------
3-5-3---3-5>7-------7------------5-7---------------------------------------------------
_
_
5-8-5----5-8-5----5-8-------7---8-7-5----5--_----5-------------------_-------
5-8-5----5-8-5----5-8-------7---8-7-5----5--_----5---------------------------------__--
interlude gtr1
przerywnik gtr1
|---------_----------|-------------_----------------|-----------------------
|--------_------|--------------------------------------------|----------------------
|------5-7_8---------|--------5---7_8---------------|---------_-------------
|------5-7_8-----|--------5---7_8---------|-------------_---------
(repeat 4 times) | gtr2 |
(powtórz 4 razy) | gtr2 |
|-------------_----------------|
|------------__----------------|
(repeat 2 times)
(powtórz 2 razy)
--5-7_8-5-7-5--| repeat chorus twice between bridge and solo; solo
--5-7_8-5-7-5--| powtórz dwukrotnie refren pomiędzy mostkiem a solówką; solo
--5-7-8-5-7-5--| is played over verse; after interlude, play chorus
--5-7-8-5-7-5--| jest odtwarzany wersetem; po przerwie zagraj refren
ending verse
końcowy werset
In the intro section, though this is not notated, Alex often plays the A chord
Choć nie jest to odnotowane w części wprowadzającej, Alex często gra akord A
with a quick upstroke before the beat followed by a downstroke on the beat. The
z szybkim uderzeniem w górę przed rytmem, po którym następuje uderzenie w dół w rytmie. The
open string notes in the intro are all played with downstrokes.
Wszystkie nuty otwartych strun we wstępie są grane z uderzeniami w dół.
Legend:
Legenda:
| - A pair of these indicate a part of music, not the usuals bars.
| - Para wskazuje część muzyki, a nie zwykłe takty.
: - Indicates that a part is to be repeated. This may be ommited,
: - Wskazuje, że część ma zostać powtórzona. Można to pominąć,
you should
powinieneś
hear it too.
też to usłysz.
_ - Indicates a hammer-on or pull-off (You should know which is
_ - Wskazuje na wbicie lub odciągnięcie (powinieneś wiedzieć, co to jest
appropriate)
odpowiednie)
> - Indicates a bend-up or down or a slide. With a bend, the note to
> - Wskazuje zgięcie w górę, w dół lub zsunięcie się. Z zakrętem, uwaga do
bend to
pochylić się do
is between '(' and ')'. Use the whammy for a downbend. With a
znajduje się pomiędzy „(” i „)”. Użyj whammy do downbendu. Z
slide, the
slajd,
follow-up note is the one to be slid to.
notatka uzupełniająca to ta, do której należy się przesunąć.
! - Indicates vibrato.
! - Wskazuje wibrację.
^ - Indicates a tapped harmonic. Is printed below the note.
^ - Wskazuje przebitą harmoniczną. Jest wydrukowany pod notatką.
. - Under the strings, it indicates the note is staccato (short).
. - Pod strunami oznacza, że ​​nuta jest staccato (krótka).
\ - Indicates a general slide downwards from note, to no note in
\ - Wskazuje ogólny spadek w dół od nuty do braku nuty
particular.
szczególne.
AH - Indicates adding artificial harmonic with pick hand.
AH – Wskazuje dodanie sztucznej harmonii za pomocą ręki kilofowej.
< - Indicates a downslide. Is only present here after an upslide
< - Wskazuje spadek. Występuje tu dopiero po wzroście
= - Indicates a held note. May also be a held bent. Used to give
= - Wskazuje wstrzymaną notatkę. Może być również trzymany zgięty. Kiedyś dawał
some feel
niektórzy czują
for length when needed.
w razie potrzeby na długość.
For corrections or questions on the tabs, contact the author. If no e-mail
W przypadku poprawek lub pytań dotyczących zakładek skontaktuj się z autorem. Jeśli nie ma e-maila
address is included, contact Frank or Mario, addresses below. Contact Frank
adres jest dołączony, skontaktuj się z Frankiem lub Mario, adresy poniżej. Skontaktuj się z Frankiem
for guitar tabs, and Mario for bass tabs.
dla tabulatorów gitarowych i Mario dla tabów basowych.
For remarks, suggestions or additions on the tab 'archive', contact:
W sprawie uwag, sugestii lub uzupełnień w zakładce „archiwum” prosimy o kontakt:
Frank (guitar) or Mario (bass)
Frank (gitara) lub Mario (bas)
(schaaphe@serc.nl)
(schaaphe@serc.nl)
(motcid!marble!dalessio@uunet.uu.net)
(motcid!marble!dalessio@uunet.uu.net)
HAPPY PLAYING!!
MIŁEJ GRY!!