Finding My Way Текст Песни Перевод на Русский

"FINDING MY WAY" guitar tabs
Табы для гитары "FINDING MY WAY"
|-2---------------_-----_-----_-----_--------2---------------_-----_-----_----
|-2---------------_-----_-----_-----_--------2---------------_-----_-----_----
|-2--------------4-2---4-2---4-2---4-2--_----2--------------4-2---4-2---4-2---
|-2--------------4-2---4-2---4-2---4-2--_----2--------------4-2---4-2---4-2---
--_--------2---------------_-----_-----_-----_-------0--2--.|--2-2---2--2--0--
--_--------2---------------_-----_-----_-----_-------0--2--.|--2-2---2--2--0--
-4-2--_----2--------------4-2---4-2---4-2---4-2--_---0--0--.|--2-2---2--0--0--
-4-2--_----2--------------4-2---4-2---4-2---4-2--_---0--0--.|--2-2---2--0--0--
(repeat four times)
(повторить четыре раза)
(repeat two times) (repeat two times)
(повторить два раза) (повторить два раза)
|--------------------15--15-------15--------_----
|----15--15-----------------------15--------_----
|------13-15-13--15>====(17)--15--15>(17)>15-13--
|------13-15-13--15>====(17)--15--15>(17)>15-13--
|-->14-------------------------------------------
|-->14-------------------------------------------
14-------14-13-14-----------------------17-14->--7->-------7->-------7-7-5----
14-------14-13-14-----------------------17-14->--7->-------7->-------7-7-5----
5-7>-(10)->7-5---5-5--_--5-7-5---5-7-7-5---5----------------------------------
5-7>-(10)->7-5---5-5--_--5-7-5---5-7-7-5---5---------------------------------
3-5-3---3-5>7-------7-------------5-7-----------------------------------------
3-5-3---3-5>7-------7-------------5-7-----------------------------------------
_
_
5-8-5----5-8-5----5-8-------7---8-7-5----5--_----5-------------------_-------
5-8-5----5-8-5----5-8-------7---8-7-5----5--_----5---_-------
interlude gtr1
интерлюдия гтр1
|---------_----------|-------------_----------------|-----------------------
|---------_----------|-------------_----------------|-----------------------
|------5-7_8---------|--------5---7_8---------------|---------_-------------
|------5-7_8---------|--------5---7_8---------------|---------_-------------
(repeat 4 times) | gtr2 |
(повторить 4 раза) | гтр2 |
|-------------_----------------|
|-------------_----------------|
(repeat 2 times)
(повторить 2 раза)
--5-7_8-5-7-5--| repeat chorus twice between bridge and solo; solo
--5-7_8-5-7-5--| дважды повторите припев между бриджем и соло; соло
--5-7-8-5-7-5--| is played over verse; after interlude, play chorus
--5-7-8-5-7-5--| играется поверх стиха; после интерлюдии сыграйте припев
ending verse
окончание стиха
In the intro section, though this is not notated, Alex often plays the A chord
Во вступительной части, хотя это и не обозначено, Алекс часто играет аккорд A.
with a quick upstroke before the beat followed by a downstroke on the beat. The
с быстрым подъемом вверх перед ударом, за которым следует удар вниз в такт.
open string notes in the intro are all played with downstrokes.
все ноты открытых струн во вступлении исполняются ударами вниз.
Legend:
Легенда:
| - A pair of these indicate a part of music, not the usuals bars.
| - Пара из них обозначает часть музыки, а не обычные такты.
: - Indicates that a part is to be repeated. This may be ommited,
: - Указывает, что часть должна быть повторена. Это можно опустить,
you should
ты должен
hear it too.
услышь это тоже.
_ - Indicates a hammer-on or pull-off (You should know which is
_ - Указывает на удар или отрыв (вы должны знать, что это такое).
appropriate)
уместно)
> - Indicates a bend-up or down or a slide. With a bend, the note to
> - Обозначает наклон вверх или вниз или скольжение. С изгибом, обратите внимание на
bend to
наклониться к
is between '(' and ')'. Use the whammy for a downbend. With a
находится между '(' и ')'. Используйте удар для наклона вниз. С
slide, the
слайд,
follow-up note is the one to be slid to.
последующее примечание — это то, к которому нужно перейти.
! - Indicates vibrato.
! - Обозначает вибрато.
^ - Indicates a tapped harmonic. Is printed below the note.
^ - Обозначает отстукивающуюся гармонику. Печатается под примечанием.
. - Under the strings, it indicates the note is staccato (short).
. - Под струнами указано, что нота стаккато (короткая).
\ - Indicates a general slide downwards from note, to no note in
\ - Обозначает общий переход вниз от ноты к отсутствию ноты в
particular.
частности.
AH - Indicates adding artificial harmonic with pick hand.
AH — указывает на добавление искусственной гармоники медиатором.
< - Indicates a downslide. Is only present here after an upslide
< — указывает на снижение. Присутствует здесь только после подъема
= - Indicates a held note. May also be a held bent. Used to give
= - Обозначает удержанную заметку. Также может быть удерживаемый изгиб. Используется, чтобы дать
some feel
некоторые чувствуют
for length when needed.
для длины, когда это необходимо.
For corrections or questions on the tabs, contact the author. If no e-mail
По вопросам исправлений или вопросов по вкладкам обращайтесь к автору. Если нет электронной почты
address is included, contact Frank or Mario, addresses below. Contact Frank
адрес включен, свяжитесь с Фрэнком или Марио, адреса ниже. Связаться с Фрэнком
for guitar tabs, and Mario for bass tabs.
для гитарных табулатур и Марио для басовых табулатур.
For remarks, suggestions or additions on the tab 'archive', contact:
По вопросам замечаний, предложений или дополнений по вкладке «архив» обращайтесь:
Frank (guitar) or Mario (bass)
Фрэнк (гитара) или Марио (бас)
(schaaphe@serc.nl)
(schaaphe@serc.nl)
(motcid!marble!dalessio@uunet.uu.net)
(motcid!marble!dalessio@uunet.uu.net)
HAPPY PLAYING!!
УДАЧНОЙ ИГРЫ!!