Prime Mover Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rush – Główny Poruszacz
by Rush
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Wed, 18 Oct 1995 22:05:12 -0700 (MST)
Data: środa, 18 października 1995 22:05:12 -0700 (MST)
From: "Anthony John Zimmermann"
Od: „Anthony John Zimmermann”
Rush
Pośpiech
Prime Mover
Główny Poruszacz
Hold Your Fire
Wstrzymaj ogień
Music and Lyrics by Lee, Lifeson, and Peart
Muzyka i teksty: Lee, Lifeson i Peart
Comments Welcome
Komentarze Witamy
Palm mute, 2x D, 2x
Wyciszenie dłoni, 2x D, 2x
Top part: Rhy. Fig. 1
Górna część: Rhy. Ryc. 1
Basic Elemental...
Podstawowy żywioł...
|-----2-P-0----3----2-P-0--|-----2-P-0----3----2-P-0------------------|
|-----2-P-0----3----2-P-0--|-----2-P-0----3----2-P-0------------------|
| (Two Guitars) |
| (Dwie Gitary) |
Alternating currents in a tidewater surge
Prądy przemienne w przypływie wody
|------------------------------------------------------A.H.-----------|
|-------------------------------------------------A.H.-----------|
Rational resistance to an unwise urge
Racjonalny opór wobec niemądrego popędu
Anything can happen
Wszystko może się zdarzyć
Verses: (Guitars are Nashville-tuned w/4 bottom strings up 1 octave)
Zwrotki: (Gitary są strojone w Nashville z 4 dolnymi strunami w górę o 1 oktawę)
>From the point of conception
> Od momentu poczęcia
(Bm) (E) E:022100
(Bm) (E) E:022100
To the moment of truth
Do chwili prawdy
At the point of surrender
W momencie poddania się
to the burden of proof
do ciężaru dowodu
w/Rhy.Fig.1 (3x)
z Rhy.Fig.1 (3x)
>From the point of ignition
>Od momentu zapłonu
to the final drive
do ostatniej jazdy
w/Rhy.Fig.1 (3x)
z Rhy.Fig.1 (3x)
The point of the journey
Cel podróży
is not to arrive
ma nie dotrzeć
Anything can happen
Wszystko może się zdarzyć
Guitar Tacet until "Alternating Currents..."
Guitar Tacet aż do „Prądów przemiennych…”
I set the wheels in motion....
Wprawiłem koła w ruch....
(C#m) (E5) (B) E5: x799xx
(C#m) (E5) (B) E5: x799xx
I set the clouds in motion
Wprawiłem chmury w ruch
Turn up light and sound
Włącz światło i dźwięk
Activate the window
Aktywuj okno
and watch the world go 'round
i patrzeć, jak świat się kręci
Palm Mute: (2x) 1. 2.
Wyciszenie dłoni: (2x) 1. 2.
Depress Tremolo bar before
Wciśnij wcześniej pasek Tremolo
striking note
uderzająca notatka
Outro chords:
Akordy na zakończenie:
D/F# G E A D/F#: 20023x
D/F# G E A D/F#: 20023x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.