January 14th Liedtext Deutsche Übersetzung

You, you were really sweet that night
Du warst in dieser Nacht wirklich süß
And you, you were dress in vynil style
Und du warst im Vinyl-Stil gekleidet
When I saw you I could only stop my dance.
Als ich dich sah, konnte ich nur mit dem Tanzen aufhören.
You, you were really someone new
Du, du warst wirklich jemand Neues
Your pretty face reminded me of Robin Hood's
Dein hübsches Gesicht erinnerte mich an das von Robin Hood
And when you stepped in I could only walk straight to you.
Und als du eintratst, konnte ich nur direkt auf dich zugehen.
Those were the times that we met,
Das waren die Zeiten, in denen wir uns trafen,
Those were the times: we were there.
Das waren noch Zeiten: Wir waren da.
You, you were dancing to the beat
Du hast im Takt getanzt
Your pretty eyes where the only thing to see
Deine hübschen Augen waren das Einzige, was man sehen konnte
And when I walked in I started to believe
Und als ich eintrat, begann ich zu glauben
Those were the times that we met,
Das waren die Zeiten, in denen wir uns trafen,
Those were the times: we were there.
Das waren noch Zeiten: Wir waren da.