Dancing With Tears in My Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Words & Music by Al Dubin & Joe Burke
Слова и музыка Эла Дубина и Джо Берка
Recorded by Ruth Etting, 1930 (#1)
Записано Рут Эттинг, 1930 г. (№1).
Intro Verse:
Вступительный стих:
Those who dance and romance while they dance --
Те, кто танцуют и романтизируют, пока танцуют -
They seem so happy and gay;
Они кажутся такими счастливыми и веселыми;
Though they sing while they swing and they sway,
Хотя они поют, пока качаются и покачиваются,
Somehow I can't feel that way.
Почему-то я не могу так чувствовать.
I've been dancing with tears in my eyes,
Я танцевал со слезами на глазах,
'Cause the boy in my arms wasn't you;
Потому что мальчик у меня на руках был не ты;
Dancing with somebody new,
Танцуя с кем-то новым,
When it's you that my hearts calling to.
Когда мое сердце взывает к тебе.
Trying to smile, once in a while,
Пытаясь время от времени улыбнуться,
But I find that so hard to do.
Но мне кажется, что это так сложно сделать.
I've been dancing with tears in my eyes,
Я танцевал со слезами на глазах,
'Cause the boy in my arms was - n't you.
Потому что мальчик у меня на руках был... не ты.
The lyric and guitar chord transcriptions are the work of The Guitarguy.
Транскрипция текстов и гитарных аккордов — работа The Guitarguy.
http://ruthetting.com/
http://ruthetting.com/