To Be the One كلمات أغنية ترجمة عربية

ريان آدامز - أن تكون واحداً

by Ryan Adams

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ryan Adams To Be the One

Intro: (one ... represents one beat) so it's like this:
المقدمة: (واحدة... تمثل إيقاعًا واحدًا) فهي هكذا:
12341234and
12341234و
And he just picks the chords lightly, and plays harmonica on top of it.
وهو يلتقط الأوتار بخفة، ويعزف الهارمونيكا فوقها.
The rest of the song goes like this:
بقية الأغنية تسير على النحو التالي:
Well the pills I got they ask me lets go out for a while
حسنًا، الحبوب التي حصلت عليها يطلبون مني أن نخرج لبعض الوقت
And the knives up in the kitchen are all too dull to smile
والسكاكين الموجودة في المطبخ مملة جدًا بحيث لا يمكن أن تبتسم
Yeah and the sun it tries to warn me
نعم والشمس تحاول تحذيري
Boy those wings are made of wax
الصبي تلك الأجنحة مصنوعة من الشمع
While the things I do to kill me
بينما الأشياء التي أفعلها تقتلني
They just tell me to relax
يقولون لي فقط أن أسترخي
But oh... cinderella
ولكن أوه … سندريلا
All dressed up in all your boots and all your charms
جميعهم يرتدون كل حذائك وكل سحرك
Im not the fellow
أنا لست الزميل
To protect you or to keep you from all your harm
لحمايتك أو لحمايتك من كل أذيتك
And I dont know which is worse
وأنا لا أعرف أيهما أسوأ
To wake up and see the sun
أن تستيقظ وترى الشمس
Or to be the one be the one
أو أن تكون واحدا يكون واحدا
Be the one thats gone
كن الشخص الذي ذهب
(he kind of starts strumming here, but still light)
(يبدأ بالعزف هنا نوعًا ما، لكنه لا يزال خفيفًا)
And the empty bottle it misses you
والزجاجة الفارغة تفتقدك
Yeah and Im the one that its talking to
نعم وأنا الشخص الذي يتحدث إليه
And with you and I just barely strangers
ومعك وأنا بالكاد الغرباء
Im pretty much just left the fool
لقد تركت الأحمق إلى حد كبير
Damn... dont the streets look empty though
اللعنة... لا تبدو الشوارع فارغة بالرغم من ذلك
Just wandering round here without you
فقط أتجول هنا بدونك
Oh the empty bottle it misses you and Im the one its talking to
آه الزجاجة الفارغة تشتاق إليك وأنا من تتحدث إليها
And I dont know which is worse
وأنا لا أعرف أيهما أسوأ
To wake up and see the sun
أن تستيقظ وترى الشمس
Or to be the one be the one
أو أن تكون واحدا يكون واحدا
be the one thats gone
يكون الشخص الذي ذهب
End on G
تنتهي عند G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.