Trains Songtekst Nederlandse Vertaling

Trains - Ryan Adams & The Cardinals
Treinen - Ryan Adams en de kardinalen
no body has been tabbing ryan adams for this album so i thought id give it a go..
Niemand heeft Ryan Adams op de hoogte gesteld van dit album, dus ik dacht: probeer het eens.
TRAINS - Ryan Adams & The Cardinals
TREINEN - Ryan Adams en de kardinalen
Play the intro with your pinkie finger while playing the E chord
Speel de intro met je pinkvinger terwijl je het E-akkoord speelt
Trains moan in my sleep when I'm trying to go to bed
Treinen kreunen in mijn slaap als ik naar bed probeer te gaan
moving way to slow for whatever that they be carryin'
veel te langzaam voor wat ze ook dragen
I've been working hard ever since I was a kid
Ik heb hard gewerkt sinds ik een kind was
Trains moan in my sleep
Treinen kreunen in mijn slaap
Seems like something's always moving
Het lijkt alsof er altijd iets beweegt
Trains moan in my sleep when I'm trying to go to bed
Treinen kreunen in mijn slaap als ik naar bed probeer te gaan
moving way to slow for whatever that they be carryin'
veel te langzaam voor wat ze ook dragen
I've been working hard ever since I was a kid
Ik heb hard gewerkt sinds ik een kind was
Trains moan in my sleep
Treinen kreunen in mijn slaap
Seems like something's always moving
Het lijkt alsof er altijd iets beweegt
You know I don't always show
Je weet dat ik niet altijd kom opdagen
What it is I'm feeling baby doll
Wat het is, ik voel me, babypop
You know that the things that you want
Je weet dat de dingen die je wilt
And that the things that you need
En dat zijn de dingen die je nodig hebt
and the things i got they're his
en de dingen die ik heb zijn van hem
I'm gaining on them trains and fast
Ik win op die treinen en snel
Trains moan in my sleep
Treinen kreunen in mijn slaap
Into the future and out of the past
Naar de toekomst en uit het verleden
into the future and out of the past
naar de toekomst en uit het verleden
Trains moan in my head when I'm trying to go to sleep
Treinen kreunen in mijn hoofd als ik probeer te gaan slapen
Throwin' rocks at the window
Stenen naar het raam gooien
When the sun's crawling up the sheets
Als de zon over de lakens kruipt
And I've been working hard ever since I was a boy
En ik heb hard gewerkt sinds ik een jongen was
Trains moan in my sleep
Treinen kreunen in mijn slaap
Gnawing on me like I was a chew toy
Knaagde aan mij alsof ik een kauwspeeltje was
You know I don't always show
Je weet dat ik niet altijd kom opdagen
What ever I'm feeling baby doll
Wat ik ook voel, babypop
You know that the things that you love
Je weet dat de dingen waar je van houdt
And that the things that you want
En dat zijn de dingen die jij wilt
and the things you need will wait
en de dingen die je nodig hebt, zullen wachten
I'm gaining on them trains and fast
Ik win op die treinen en snel
Trains moan in my sleep
Treinen kreunen in mijn slaap
Into the future and out of the past
Naar de toekomst en uit het verleden
into the future and out of the past
naar de toekomst en uit het verleden
Into the future and out of the past
Naar de toekomst en uit het verleden
Into the future and out of the past
Naar de toekomst en uit het verleden
Trains moan in my bedWhen I'm trying to go to sleep
Treinen kreunen in mijn bed als ik probeer te gaan slapen
Moving way to slow for whatever that they're carryin'
Veel te langzaam voor wat ze ook dragen
I've been working hard ever since I was a kid
Ik heb hard gewerkt sinds ik een kind was
Trains moan in my sleep
Treinen kreunen in mijn slaap
Seems like I'm always moving
Het lijkt alsof ik altijd in beweging ben
Trains moan in my sleep
Treinen kreunen in mijn slaap
Seems like I'm always moving
Het lijkt alsof ik altijd in beweging ben