Bread and Water Liedtext Deutsche Übersetzung

Ryan Bingham - Bread and Water
Ryan Bingham – Brot und Wasser
Ryan does this song with a slide guitar, and he may have it tuned differently I am not sure.
Ryan spielt dieses Lied mit einer Slide-Gitarre und vielleicht hat er sie anders gestimmt, ich bin mir nicht sicher.
This is the way I do it on an acoustic normally tuned guitar.
So mache ich es auf einer normal gestimmten Akustikgitarre.
Into and between verses D Asus4 D Bm G D Quickly follow along with the recording.
In und zwischen den Versen D Asus4 D Bm G D Folgen Sie schnell der Aufnahme.
I've lived without bread and I've lived without water,
Ich habe ohne Brot gelebt und ich habe ohne Wasser gelebt,
Stuck outside the middle of the desert wishin' I was home.
Ich stecke mitten in der Wüste fest und wünschte, ich wäre zu Hause.
Long way from no where, wishin' I was somewhere,
Weit weg vom Nirgendwo, ich wünschte, ich wäre irgendwo,
Sombre de Cristo to the Devils Backbone.
Sombre de Cristo zum Devils Backbone.
I've been to California and North Carolina,
Ich war in Kalifornien und North Carolina,
Hung with the hippies in Austin and the cowboys of Mexico.
Hing mit den Hippies in Austin und den Cowboys von Mexiko ab.
I've laid up in Fort Worth with beautiful ladies,
Ich habe in Fort Worth mit schönen Damen übernachtet,
hitch hiked on down 281 and hit the rodeo in San Anton...
Hitch wanderte den 281 hinunter und besuchte das Rodeo in San Anton ...
In the back of a Ranchero, I rode down to Laredo,
Auf dem Rücksitz eines Ranchero fuhr ich nach Laredo hinunter,
had a good time with the la posadi, yea you know I was left alone.
Ich hatte eine gute Zeit mit dem La Posadi, ja, du weißt, ich wurde allein gelassen.
On a rig out of El Paso, rainin' down in Houston,
Auf einer Bohrinsel aus El Paso, es regnet in Houston,
told the truck driver put the pedal to the metal cause Houston gets me down.
Ich habe dem LKW-Fahrer gesagt, er soll Vollgas geben, weil Houston mich runterholt.
On down to Louisiana, Whiskey River Landing,
Weiter geht es nach Louisiana, Whiskey River Landing,
crawfish pie and eat jambalaya with a big ole coon ass smile.
Langustenpastete essen und Jambalaya mit einem breiten Lächeln am alten Waschbärarsch essen.