Bread and Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ryan Bingham – Chleb i woda
by Ryan Bingham
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ryan Bingham - Bread and Water
Ryan Bingham – Chleb i woda
Ryan does this song with a slide guitar, and he may have it tuned differently I am not sure.
Ryan wykonuje tę piosenkę na gitarze typu slide i być może ma ją inaczej nastrojoną, nie jestem pewien.
This is the way I do it on an acoustic normally tuned guitar.
Ja to robię w ten sposób na normalnie nastrojonej gitarze akustycznej.
Into and between verses D Asus4 D Bm G D Quickly follow along with the recording.
Do i pomiędzy wersetami D Asus4 D Bm G D Szybko postępuj zgodnie z nagraniem.
I've lived without bread and I've lived without water,
Żyłem bez chleba i żyłem bez wody,
Stuck outside the middle of the desert wishin' I was home.
Utknąłem na środku pustyni, marząc o tym, żeby być w domu.
Long way from no where, wishin' I was somewhere,
Daleko skądś, pragnąc być gdzieś,
Sombre de Cristo to the Devils Backbone.
Sombre de Cristo do kręgosłupa diabła.
I've been to California and North Carolina,
Byłem w Kalifornii i Północnej Karolinie,
Hung with the hippies in Austin and the cowboys of Mexico.
Powieszony z hippisami w Austin i kowbojami z Meksyku.
I've laid up in Fort Worth with beautiful ladies,
Spałem w Fort Worth z pięknymi kobietami,
hitch hiked on down 281 and hit the rodeo in San Anton...
autostopem zjechał drogą 281 i wybrał się na rodeo w San Anton...
In the back of a Ranchero, I rode down to Laredo,
Z tyłu Ranchero pojechałem do Laredo,
had a good time with the la posadi, yea you know I was left alone.
dobrze się bawiłem z la posadi, tak, wiesz, że zostałem sam.
On a rig out of El Paso, rainin' down in Houston,
Na platformie z El Paso, w Houston,
told the truck driver put the pedal to the metal cause Houston gets me down.
powiedziałem kierowcy ciężarówki, wciśnij pedał do gazu, bo Houston mnie przygnębia.
On down to Louisiana, Whiskey River Landing,
W dół do Luizjany, Whiskey River Landing,
crawfish pie and eat jambalaya with a big ole coon ass smile.
placek z raków i jedz jambalaya z wielkim uśmiechem na twarzy.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.