Depression Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Depression
Başlık: Depresyon
Intro: G C (He swaps between them very quickly)
Giriş: G C (Aralarında çok hızlı geçiş yapar)
If I held my breath in the morning would I wake up for a lifetime?
Sabah nefesimi tutsam bir ömür uyanır mıydım?
Lose my job in this depression well I don't care 'cause I got your love
Bu depresyonda işimi kaybederim, umurumda değil çünkü aşkına sahibim
In this depression, all I need is you
Bu depresyonda ihtiyacım olan tek şey sensin
In this depression, what is there to lose?
Bu depresyonda kaybedecek ne var?
If I held your hand in this town
Bu şehirde elini tutsaydım
They would lock me up for possession
Beni ele geçirmekten kilitlerlerdi
But now they're strung out on heroin
Ama şimdi eroin yüzünden perişan durumdalar
And we've gone out to California
Ve Kaliforniya'ya gittik
In this depression
Bu depresyonda
Breaks my heart in two
Kalbimi ikiye bölüyor
In this depression
Bu depresyonda
All I need is you
Tek ihtiyacım olan sensin
I could make some friends down at the courthouse
Adliyede birkaç arkadaş edinebilirim
Get bailed out and go on welfare
Kefaletle kurtulun ve sosyal yardıma devam edin
I'd rather lay down in a pine box
Çamdan bir kutuya uzanmayı tercih ederim
Than to sell my heart to a fucking wasteland
Kalbimi lanet bir çorak araziye satmaktansa
In this depression
Bu depresyonda
It's just me and you
Sadece sen ve ben
In this depression
Bu depresyonda
What do we do?
Ne yapıyoruz?
In this depression
Bu depresyonda
Breaks my heart in two
Kalbimi ikiye bölüyor
In this depression
Bu depresyonda
All I need is you
Tek ihtiyacım olan sensin
If I held my breath in the morning
Sabah nefesimi tutsaydım
Would I wake up in a new land?
Yeni bir ülkede mi uyanacaktım?
I'd follow you forever
Seni sonsuza kadar takip ederdim
And dance all night in this depression
Ve bu depresyonda bütün gece dans et
In this depression
Bu depresyonda
In this depression
Bu depresyonda
In this depression
Bu depresyonda
In this depression
Bu depresyonda
If I held my breath in the morning
Sabah nefesimi tutsaydım
Would I wake up for a lifetime?
Bir ömür uyanır mıydım?
Lose my job in this depression
Bu depresyonda işimi kaybettim