Blind Sight Songtekst Nederlandse Vertaling

"Blind Sight" by Ryan Cabrera
"Blind zicht" van Ryan Cabrera
This is the second song I have tabbed of Ryan's, if you think there's something I
Dit is het tweede nummer van Ryan dat ik heb opgenomen, als je denkt dat ik iets heb
need to change please let me know.
moet veranderen, laat het me weten.
(Tuned a half step down)
(Een halve toon lager gestemd)
Life, it's crazy
Het leven, het is gek
how some things never
hoe sommige dingen nooit
D-(000323) or (054035)
D-(000323) of (054035)
work out, but I'm hoping this time
lukt wel, maar ik hoop deze keer wel
goes right, Cause I've tried so
gaat goed, want ik heb het geprobeerd
hard to keep you hanging on
moeilijk om je vast te houden
this life,
dit leven,
But you always have to try and fight
Maar je moet altijd proberen en vechten
(CHORUS)
(KOOR)
I'm scared and I'm running, and I'm running out of time.
Ik ben bang en ik ren, en ik heb bijna geen tijd meer.
And all this time, always thought we were invincible,
En al die tijd dacht ik altijd dat we onoverwinnelijk waren,
Time, it's gone so
Tijd, het is zo voorbij
fast, all it took was one night
snel, het enige dat nodig was, was één nacht
back, to crash it all into the
terug, om het allemaal in de te laten crashen
ground, now two gone
grond, nu zijn er twee verdwenen
Deep, now in a predictable
Diep, nu in een voorspelbaar
last scene, I never thought it'd be you and me
laatste scène had ik nooit gedacht dat jij en ik het zouden zijn
So what do we
Dus wat doen we
do? I tell you I'm afraid just
doen? Ik zeg je dat ik bang ben
like you, but by the time we're done thinking
zoals jij, maar tegen de tijd dat we klaar zijn met nadenken
it's gone, so don't waste
het is weg, dus verspil niet
your life, just look at me and remember
jouw leven, kijk maar naar mij en onthoud
the time, the time my angel came to stay, Take me away...
de tijd, de tijd dat mijn engel kwam logeren, neem me mee...
(CHORUS)
(KOOR)
I'm scared and I'm running, and I'm running out of time.
Ik ben bang en ik ren, en ik heb bijna geen tijd meer.
And all this time, always thought we were invisible, oh yea...
En al die tijd dacht ik altijd dat we onzichtbaar waren, oh ja...
I'm scared that it's over, and it's over, will I have another time to live?
Ik ben bang dat het voorbij is, en het is voorbij, zal ik nog een tijd te leven hebben?
so that day, you drank away, all alone in some way,
dus die dag dronk je weg, helemaal alleen op de een of andere manier,
all that's left is me to blame, but I just want to wake up from this dream
Het enige dat overblijft is mijn schuld, maar ik wil gewoon wakker worden uit deze droom
Ohhhhhhhh............
Ohhhhhhhh............
I'm scared and I'm running, and I'm running out of time.
Ik ben bang en ik ren, en ik heb bijna geen tijd meer.
And all this time, always thought we were invisible, oh yea...
En al die tijd dacht ik altijd dat we onzichtbaar waren, oh ja...
I'm scared that it's over, and it's over, will I have another time to live?
Ik ben bang dat het voorbij is, en het is voorbij, zal ik nog een tijd te leven hebben?