In My Life Songtekst Nederlandse Vertaling

CHORDS USED:
GEBRUIKTE AKKOORDEN:
INTRO/VRS
INTRO/VRS
Well I'm wanting to know you
Nou, ik wil je leren kennen
I sure want to be in your arms
Ik wil zeker in je armen zijn
We'll fly away and I hope soon
We vliegen weg en ik hoop snel
PLY HORS
PLY PAARDEN
That this side of me, is willing to be
Dat deze kant van mij bereid is dat te zijn
all of the things that I that I wanna see now
alle dingen die ik nu wil zien
well I'm asking if you'll let me in
Nou, ik vraag of je me binnen wilt laten
To your world where I've never been
Naar jouw wereld waar ik nog nooit ben geweest
HORUS
HORUS
Cause in my life, I let it all hang down
Want in mijn leven heb ik het allemaal laten hangen
I sure want to know you're awake
Ik wil zeker weten dat je wakker bent
Cause in my life, I'll never touch the ground
Want in mijn leven zal ik nooit de grond raken
I sure wanna know it's all alright
Ik wil zeker weten dat het allemaal goed is
I sure wanna know it's all alright
Ik wil zeker weten dat het allemaal goed is
Cause it won't be long
Want het zal niet lang meer duren
INTRO/VRS
INTRO/VRS
Well it's gone any day now,
Nou, het is nu elke dag weg,
Well I'm hoping I'm wrong
Nou, ik hoop dat ik het mis heb
We'll fly away and I hope you
We vliegen weg en ik hoop jou
That you can be strong, cause it won't be long
Dat je sterk kunt zijn, want het zal niet lang meer duren
PLY HORS
PLY PAARDEN
Till the day that I can't stand up in your arms
Tot de dag dat ik niet meer in jouw armen kan staan
Well I'm asking if you'll let me in
Nou, ik vraag of je me binnen wilt laten
To your world again
Opnieuw naar jouw wereld
HORUS
HORUS
INTRLU
INTRLU
When you're wondering now if you're on the right track
Wanneer je je nu afvraagt of je op de goede weg bent
Never know if you're gonna look back at all
Je weet nooit of je überhaupt nog terugkijkt
And you'll see me there
En je zult mij daar zien
And as you're fixing your life and what it can be
En terwijl je je leven repareert en wat het kan zijn
Remember now to forget about me
Denk er nu aan om mij te vergeten
Well hey, alright
Nou ja, oké
Well alright
Nou goed
ending
eindigend
INTRO/VRS
INTRO/VRS
Cause in my life, I let it all hang down
Want in mijn leven heb ik het allemaal laten hangen
I sure wanna know you're awake
Ik wil zeker weten dat je wakker bent
Cause in my life, I never touch the ground
Want in mijn leven raak ik nooit de grond
PLY HORS
PLY PAARDEN
I sure wanna know
Ik wil het zeker weten
I sure wanna know
Ik wil het zeker weten
I sure wanna know now you're awake
Ik wil zeker weten dat je nu wakker bent
Well I, I'll never know
Nou, ik, ik zal het nooit weten
Cause in my life, I wanna win
Want in mijn leven wil ik winnen
Cause in my life, I wanna win now,
Want in mijn leven wil ik nu winnen
Hey c'mon
Hé kom op
If you want anymore from me now
Als je nu meer van mij wilt
Well it won't be long
Nou, het zal niet lang meer duren
No, it won't be long
Nee, het zal niet lang meer duren
It won't be long, now no
Het zal niet lang meer duren, nu nee
And if you want anymore from me
En als je meer van mij wilt
It won't be long.
Het zal niet lang meer duren.
that should be it...feel free to comment
dat zou het moeten zijn... geef gerust commentaar