In My Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:
INTRO/VRS
GİRİŞ/VRS
Well I'm wanting to know you
Peki seni tanımak istiyorum
I sure want to be in your arms
Kesinlikle senin kollarında olmak istiyorum
We'll fly away and I hope soon
Uçup gideceğiz ve umarım yakında
PLY HORS
KATLI ATLAR
That this side of me, is willing to be
Bu tarafım olmaya istekli
all of the things that I that I wanna see now
şimdi görmek istediğim her şey
well I'm asking if you'll let me in
peki beni içeri alır mısın diye soruyorum
To your world where I've never been
Hiç bulunmadığım dünyana
HORUS
HORU
Cause in my life, I let it all hang down
Çünkü hayatımda her şeyin asılmasına izin verdim
I sure want to know you're awake
Kesinlikle uyanık olduğunu bilmek istiyorum
Cause in my life, I'll never touch the ground
Çünkü hayatımda asla yere dokunmayacağım
I sure wanna know it's all alright
Her şeyin yolunda olduğunu kesinlikle bilmek istiyorum
I sure wanna know it's all alright
Her şeyin yolunda olduğunu kesinlikle bilmek istiyorum
Cause it won't be long
Çünkü uzun sürmeyecek
INTRO/VRS
GİRİŞ/VRS
Well it's gone any day now,
Eh, artık herhangi bir gün gitti,
Well I'm hoping I'm wrong
Peki umarım yanılırım
We'll fly away and I hope you
Uçup gideceğiz ve umarım sen
That you can be strong, cause it won't be long
Güçlü olabileceğini, çünkü uzun sürmeyecek
PLY HORS
KATLI ATLAR
Till the day that I can't stand up in your arms
Kollarında ayağa kalkamayacağım güne kadar
Well I'm asking if you'll let me in
Peki beni içeri alır mısın diye soruyorum
To your world again
Tekrar senin dünyana
HORUS
HORU
INTRLU
GİRİŞ
When you're wondering now if you're on the right track
Şimdi doğru yolda olup olmadığınızı merak ettiğinizde
Never know if you're gonna look back at all
Arkana dönüp bakmayacağını asla bilemem
And you'll see me there
Ve beni orada göreceksin
And as you're fixing your life and what it can be
Ve sen hayatını düzeltirken ve ne olabileceğini
Remember now to forget about me
Şimdi beni unutmayı hatırla
Well hey, alright
Pekala, tamam
Well alright
Peki tamam
ending
bitiş
INTRO/VRS
GİRİŞ/VRS
Cause in my life, I let it all hang down
Çünkü hayatımda her şeyin asılmasına izin verdim
I sure wanna know you're awake
Kesinlikle uyanık olduğunu bilmek istiyorum
Cause in my life, I never touch the ground
Çünkü hayatımda asla yere dokunmadım
PLY HORS
KATLI ATLAR
I sure wanna know
Kesinlikle bilmek istiyorum
I sure wanna know
Kesinlikle bilmek istiyorum
I sure wanna know now you're awake
Artık uyanık olduğunu bilmek istiyorum
Well I, I'll never know
Peki ben, asla bilemeyeceğim
Cause in my life, I wanna win
Çünkü hayatımda kazanmak istiyorum
Cause in my life, I wanna win now,
Çünkü hayatımda artık kazanmak istiyorum
Hey c'mon
Hey hadi
If you want anymore from me now
Artık benden daha fazlasını istersen
Well it won't be long
Pek uzun sürmeyecek
No, it won't be long
Hayır, uzun sürmeyecek
It won't be long, now no
Uzun sürmeyecek, şimdi hayır
And if you want anymore from me
Ve eğer benden daha fazlasını istersen
It won't be long.
Uzun sürmeyecek.
that should be it...feel free to comment
bu olmalı...yorum yapmaktan çekinmeyin