Shine On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

please contact me if you hear that a note its wrong
skontaktuj się ze mną, jeśli usłyszysz, że notatka jest błędna
post your commentarias and corrections, and please rate the tab!!!
zamieszczaj swoje komentarze i poprawki oraz oceniaj zakładkę!!!
i figured out n i play it like this
zorientowałem się, że gram w ten sposób
Its a half step down this song its played really fast!!! so you got to
To pół kroku w dół, ta piosenka jest grana naprawdę szybko!!! więc musisz
out the timming
poza harmonogramem
~vibrato
~wibrato
/ = slide
/ = slajd
h hammer on
h, wbijaj młotkiem
p pull off
ściągnij
d---------------9-7-----------------------------4--2p0--------------------|
d--------------9-7----------------------------4--2p0----------------------------------|
a---------------------9-7-5--------7h5-----5-------------5------4---------|
a-----------9-7-5------------7h5-----5-------------5------4---------|
d----------9-7-------------------------------4--2p0------------------------|
d---------9-7----------------------------------------------4--2p0----------------------------|
a----------------9-7-5----------7h5------5-------------0--------1----------|
a----------------9-7-5--------------7h5------5------------0--------1----------|
electric guitar ( cuz i play it too)
gitara elektryczna (bo też na niej gram)
this one is whe he says " still i could never seem to keep up with you"
w tym przypadku mówi: „Nadal wydaje mi się, że nigdy nie mógłbym za tobą dotrzymać kroku”
"to an other one thousand"
„do kolejnego tysiąca”
b--7/4??10-----|
b--7/4??10-----|
"to give up on you"
„poddać się”
PreChorus:
Wstępny refren:
then in the chorus there are 2 guitars the acoustic & the electric one
następnie w refrenie są 2 gitary, akustyczna i elektryczna
but you can play it with this chords :
ale możesz to zagrać tymi akordami:
and the chords
i akordy
chords (you can play all the power chords without da e, b and g strings)
akordy (możesz grać wszystkie akordy mocy bez strun da e, b i g)
g--4----7---6---4??or-----|
g--4----7---6---4??lub-----|
Chorus:
Chór:
Shine on, You were made too
Świeć dalej, Ty też zostałeś stworzony
Shine on, And you know I love you
Świeć dalej i wiesz, że cię kocham
And even if we can or can't be friends,
I nawet jeśli możemy lub nie możemy być przyjaciółmi,
You're gonne be brighter than you've ever been
Będziesz jaśniejszy niż kiedykolwiek
So shine on, You were made too
Więc świeć, Ty też zostałeś stworzony
After chorus:
Po refrenie:
d----------9-7------------------------------4--2p0------4------------9-|
d---------9-7--------------------------------------------4--2p0------4------------9-|
a----------------9-7-5----------7h5-----5------------0------------7----|
a----------------9-7-5--------------7h5-----5------------0------------7---------|
then you play the verse like this
następnie grasz ten werset w ten sposób
d---------9-7------------------------------4--2p0---------------------|
d--------9-7--------------------------------------------4--2p0------------------------|
a---------------9-7-5----------7h5-----5-------------5------4---------|
a---------------9-7-5----------7h5-----5-------------5------4---------|
d------------9-7----------------------------4--2p0------------------|
d------------9-7----------------------------4--2p0--------------------------------|
bridge:
most:
e---------------------------|(each one is played 4 times)
e---------------------------------------------|(każdy odtwarzany jest 4 razy)
Solo:
Solo:
g--4/14~/16/11~/9~/0---|
g--4/14~/16/11~/9~/0---|
Chorus:
Chór:
Shine on, You were made too
Świeć dalej, Ty też zostałeś stworzony
Shine on, And you know I love you
Świeć dalej i wiesz, że cię kocham
And even if we can or can't be friends,
I nawet jeśli możemy lub nie możemy być przyjaciółmi,
You're gonne be brighter than you've ever been
Będziesz jaśniejszy niż kiedykolwiek
So shine on, You were made too
Więc świeć, Ty też zostałeś stworzony
Outro:
Zakończenie:
g--4-4-x--------|play thru da outro a lot of times.
g--4-4-x------------|Zagraj w zakończenie wiele razy.