By Your Side Liedtext Deutsche Übersetzung

chords used:
Verwendete Akkorde:
you think i'd leave your side baby
Du denkst, ich würde dich verlassen, Baby
you know me better than that
Du kennst mich besser
you think i'd leave you down when you're down on your knees
Du denkst, ich würde dich im Stich lassen, wenn du auf den Knien liegst
i wouldn't do that
Das würde ich nicht tun
i'll tell you you're right when you want ha ah ah ah ah ah
Ich sage dir, dass du Recht hast, wenn du willst, ha ah ah ah ah ah
and if only you could see into me
Und wenn du nur in mich hineinschauen könntest
oh when you're cold
Oh, wenn dir kalt ist
i'll be there
Ich werde da sein
hold you tight to me
drücke dich fest an mich
( like the 1. verse)
(wie der 1. Vers)
when you're on the outside baby and you can`t get in
Wenn du draußen bist, Baby, und nicht reinkommen kannst
i will show you you're so much better than you know
Ich werde dir zeigen, dass du so viel besser bist, als du denkst
when you're lost and you're alone and you cant get back again
Wenn du verloren bist und allein bist und nicht mehr zurückkommen kannst
i will find you darling and i will bring you home
Ich werde dich finden, Liebling, und ich werde dich nach Hause bringen
and if you want to cry
und wenn du weinen willst
i am here to dry your eyes
Ich bin hier, um deine Augen zu trocknen
and in no time
und das in kürzester Zeit
you'll be fine
Dir wird es gut gehen
(and so on and on)
(und so weiter und so weiter)
you think i'd leave your side baby
Du denkst, ich würde dich verlassen, Baby
you know me better than that
Du kennst mich besser
you think id leave you down when you're down on your knees
Du denkst, ich lasse dich im Stich, wenn du auf den Knien bist
i wouldn't do that
Das würde ich nicht tun
i'll tell you you're right when you want
Ich sage dir, dass du Recht hast, wenn du willst
and if only you could see into me
Und wenn du nur in mich hineinschauen könntest
ha ah ah ah ah ah
ha ah ah ah ah ah
oh when you're cold
Oh, wenn dir kalt ist
i'll be there
Ich werde da sein
hold you tight to me
drücke dich fest an mich
when you're low
wenn es dir schlecht geht
i'll be there
Ich werde da sein
oh when you're cold
Oh, wenn dir kalt ist
i'll be there
Ich werde da sein
hold you tight to me
drücke dich fest an mich
oh when you're low
Oh, wenn es dir schlecht geht
i'll be there
Ich werde da sein
For me, it sounds much nicer when you pick the chords.
Für mich klingt es viel schöner, wenn man die Akkorde auswählt.
There are many possibilities, my favourite one is:
Es gibt viele Möglichkeiten, meine Lieblingsmöglichkeit ist: