By Your Side Текст Песни Перевод на Русский
Шаде - Рядом с тобой
by Sade
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
chords used:
использованы аккорды:
you think i'd leave your side baby
ты думаешь, я бы оставил тебя, детка
you know me better than that
ты знаешь меня лучше, чем это
you think i'd leave you down when you're down on your knees
ты думаешь, я оставлю тебя, когда ты падаешь на колени
i wouldn't do that
я бы не сделал этого
i'll tell you you're right when you want ha ah ah ah ah ah
я скажу тебе, что ты прав, когда захочешь ха ах ах ах ах ах
and if only you could see into me
и если бы ты только мог заглянуть в меня
oh when you're cold
ох, когда тебе холодно
i'll be there
я буду там
hold you tight to me
держи тебя крепче ко мне
( like the 1. verse)
(как в 1. стихе)
when you're on the outside baby and you can`t get in
когда ты на улице, детка, и ты не можешь войти
i will show you you're so much better than you know
я покажу тебе, что ты намного лучше, чем ты думаешь
when you're lost and you're alone and you cant get back again
когда ты заблудился, ты один и не можешь вернуться снова
i will find you darling and i will bring you home
я найду тебя, дорогая, и приведу тебя домой
and if you want to cry
и если ты хочешь плакать
i am here to dry your eyes
я здесь, чтобы высушить твои глаза
and in no time
и в кратчайшие сроки
you'll be fine
с тобой все будет в порядке
(and so on and on)
(и так далее и так далее)
you think i'd leave your side baby
ты думаешь, я бы оставил тебя, детка
you know me better than that
ты знаешь меня лучше, чем это
you think id leave you down when you're down on your knees
ты думаешь, что я оставлю тебя, когда ты падаешь на колени
i wouldn't do that
я бы не сделал этого
i'll tell you you're right when you want
я скажу тебе, что ты прав, когда захочешь
and if only you could see into me
и если бы ты только мог заглянуть в меня
ha ah ah ah ah ah
ха ах ах ах ах ах
oh when you're cold
ох, когда тебе холодно
i'll be there
я буду там
hold you tight to me
держи тебя крепче ко мне
when you're low
когда тебе плохо
i'll be there
я буду там
oh when you're cold
ох, когда тебе холодно
i'll be there
я буду там
hold you tight to me
держи тебя крепче ко мне
oh when you're low
ох, когда тебе плохо
i'll be there
я буду там
For me, it sounds much nicer when you pick the chords.
На мой взгляд, звучит намного приятнее, когда ты подбираешь аккорды.
There are many possibilities, my favourite one is:
Вариантов много, мой любимый:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.