Gelme Ey Ecel 歌詞 日本語訳

Güzelsin gördüğüm ilk günden beri
初めて会った日からあなたは美しいです
Güzelsin gördüğüm ilk günden beri
初めて会った日からあなたは美しいです
Gözlerin bu gece bir başka güzel
今夜の君の目はさらに美しい
Gözlerin bu gece bir başka güzel
今夜の君の目はさらに美しい
Soluğun açtırır gonca gülleri
あなたの息がバラのつぼみを咲かせる
Soluğun açtırır gonca gülleri
あなたの息がバラのつぼみを咲かせる
Çağırır beni de bu aşka güzel
この美しい愛に私を呼んでいます
Çağırır beni de bu aşka güzel
この美しい愛に私を呼んでいます
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
今夜の夢は恐ろしく美しい
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
今夜の夢は恐ろしく美しい
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
離れてろ、今夜は来ないで、死ね。
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
離れてろ、今夜は来ないで、死ね。
Kadehler boyunca bir türkü sözü
眼鏡越しの民謡
Kadehler boyunca bir türkü sözü
眼鏡越しの民謡
Kaynatır yürekte harlanan közü
心に燃える残り火を沸騰させる
Kaynatır yürekte harlanan közü
心に燃える残り火を沸騰させる
Koynumda yıldızlar ben de gökyüzü
胸の星と空の私
Koynumda yıldızlar ben de gökyüzü
胸の星と空の私
Sevdanın bin hali bu başta güzel
千の愛の形は最初は美しい
Sevdanın bin hali bu başta güzel
千の愛の形は最初は美しい
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
今夜の夢は恐ろしく美しい
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
今夜の夢は恐ろしく美しい
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
離れてろ、今夜は来ないで、死ね。
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
離れてろ、今夜は来ないで、死ね。
Yıkılır köprüler yıkılmaz değil
破壊可能な橋は破壊できないわけではない
Yıkılır köprüler yıkılmaz değil
破壊可能な橋は破壊できないわけではない
Yakılır gemiler yakılmaz değil
燃やせる船は燃やせないわけではない
Yakılır gemiler yakılmaz değil
燃やせる船は燃やせないわけではない
Yusuf san kuyudan çıkılmaz değil
ユスフ・サンが井戸から出るのは不可能ではない
Bu kara günlerden çıkılmaz değil
この暗い日々は乗り越えられないわけではありません。
Revadır bin ceza bu başa güzel
これは千の罰だ、これは頭に良いことだ
Revadır bin ceza bu başa güzel
これは千の罰だ、これは頭に良いことだ
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
今夜の夢は恐ろしく美しい
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
今夜の夢は恐ろしく美しい
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
離れてろ、今夜は来ないで、死ね。
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
離れてろ、今夜は来ないで、死ね。