Gelme Ey Ecel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sadık Gürbüz – Nie przychodź śmierci
by Sadık Gürbüz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Güzelsin gördüğüm ilk günden beri
Jesteś piękna od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłam
Güzelsin gördüğüm ilk günden beri
Jesteś piękna od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłam
Gözlerin bu gece bir başka güzel
Twoje oczy są dziś jeszcze piękniejsze
Gözlerin bu gece bir başka güzel
Twoje oczy są dziś jeszcze piękniejsze
Soluğun açtırır gonca gülleri
Twój oddech sprawia, że pąki róż kwitną
Soluğun açtırır gonca gülleri
Twój oddech sprawia, że pąki róż kwitną
Çağırır beni de bu aşka güzel
Wzywa mnie do tej pięknej miłości
Çağırır beni de bu aşka güzel
Wzywa mnie do tej pięknej miłości
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
Moje dzisiejsze sny są przerażająco piękne
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
Moje dzisiejsze sny są przerażająco piękne
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
Trzymaj się z daleka, nie przychodź dziś wieczorem, śmierci.
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
Trzymaj się z daleka, nie przychodź dziś wieczorem, śmierci.
Kadehler boyunca bir türkü sözü
Piosenka ludowa nad okularami
Kadehler boyunca bir türkü sözü
Piosenka ludowa nad okularami
Kaynatır yürekte harlanan közü
Rozpala żar płonący w sercu
Kaynatır yürekte harlanan közü
Rozpala żar płonący w sercu
Koynumda yıldızlar ben de gökyüzü
Gwiazdy na piersi i ja na niebie
Koynumda yıldızlar ben de gökyüzü
Gwiazdy na piersi i ja na niebie
Sevdanın bin hali bu başta güzel
Na początku tysiące form miłości jest pięknych
Sevdanın bin hali bu başta güzel
Na początku tysiące form miłości jest pięknych
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
Moje dzisiejsze sny są przerażająco piękne
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
Moje dzisiejsze sny są przerażająco piękne
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
Trzymaj się z daleka, nie przychodź dziś wieczorem, śmierci.
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
Trzymaj się z daleka, nie przychodź dziś wieczorem, śmierci.
Yıkılır köprüler yıkılmaz değil
Mosty, które można zniszczyć, nie są niezniszczalne
Yıkılır köprüler yıkılmaz değil
Mosty, które można zniszczyć, nie są niezniszczalne
Yakılır gemiler yakılmaz değil
Statki, które można spalić, nie są niespalone
Yakılır gemiler yakılmaz değil
Statki, które można spalić, nie są niespalone
Yusuf san kuyudan çıkılmaz değil
Wydostanie się Yusufa Sana ze studni nie jest niemożliwe
Bu kara günlerden çıkılmaz değil
Te ciemne dni nie są nie do pokonania.
Revadır bin ceza bu başa güzel
To jest tysiąc kar, to jest dobre dla głowy
Revadır bin ceza bu başa güzel
To jest tysiąc kar, to jest dobre dla głowy
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
Moje dzisiejsze sny są przerażająco piękne
Bu gece düşlerim dehşetli güzel
Moje dzisiejsze sny są przerażająco piękne
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
Trzymaj się z daleka, nie przychodź dziś wieczorem, śmierci.
Uzak dur bu gece gelme ey ecel
Trzymaj się z daleka, nie przychodź dziś wieczorem, śmierci.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
