Life Left to Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

for reference. This is my best shot at it. The capo is set at 6 for my personal vocal
w celach informacyjnych. To moja najlepsza szansa. Capo jest ustawione na 6 dla mojego osobistego wokalu
and not to match up with the song itself. Move it wherever you like it all sounds good,
i nie pasować do samej piosenki. Przenieś go gdziekolwiek chcesz, wszystko brzmi dobrze,
the higher you have it sounds a bit more like the song (the song itself doesn't have
im wyższy, tym brzmi trochę bardziej jak piosenka (sama piosenka nie ma
bass to it).
do tego bas).
Thanks for playing!
Dziękujemy za grę!
EADGBe
EADGBe
Sometimes the edge serves
Czasami przewaga służy
As more than a friend
Jako więcej niż przyjaciel
Than you thought it would be
Niż myślałeś, że będzie
And the pages you write
I strony, które piszesz
In your journal each night
W twoim dzienniku każdego wieczoru
Are your only release
Są twoim jedynym uwolnieniem
And the mask you put on
I maska, którą założyłeś
It's like words in a song
To jak słowa w piosence
But there's more to be seen
Ale jest jeszcze coś do zobaczenia
And the failures you see
I porażki, które widzisz
Don't seem failures to me here at all
Wcale nie wydaje mi się to porażką
Oh I'm begging you no
Och, błagam, nie
There's more life left to go
Zostało jeszcze trochę życia
Oh I'm begging you please
Och, błagam, proszę
Cause I don't want you to leave
Bo nie chcę, żebyś odchodził
Alone as you walk
Samotnie, gdy idziesz
Through a crowd and its awkward
Przez tłum i jest niezręcznie
Like nobody sees
Jakby nikt nie widział
And you can't help but wonder
I nie możesz przestać się zastanawiać
Would anyone come after you
Czy ktoś przyjdzie po ciebie
If you'd leave
Gdybyś wyszedł
So a pain grows inside
Więc ból rośnie w środku
And a fear comes alive
I strach ożywa
Like you'll never be free
Jakbyś nigdy nie był wolny
But there's no pain you feel
Ale nie czujesz bólu
That I know love can't heal here at all
Wiem, że miłość w ogóle tu nie leczy
Oh I'm begging you no
Och, błagam, nie
There's more life left to go
Zostało jeszcze trochę życia
Oh I'm begging you please
Och, błagam, proszę
Cause I don't want you to leave
Bo nie chcę, żebyś odchodził
To leave me here on my own
Zostawić mnie tu samą
There's nothing to run from
Nie ma przed czym uciekać
Oh There's nothing but fear inside you
Och, nie ma w tobie nic poza strachem
Oh I just hope I can find you
Och, mam tylko nadzieję, że cię znajdę
And tell you that I know you'll smile again
I powiedzieć Ci, że wiem, że znów się uśmiechniesz
Oh I'm begging you no
Och, błagam, nie
There's more life left to go
Zostało jeszcze trochę życia
Oh I'm begging you please
Och, błagam, proszę
Cause I don't want you to leave
Bo nie chcę, żebyś odchodził