Kalbimi Kim Çalıyor 歌詞 日本語訳
サリム・ドゥンダル - 誰が私の心を盗んでいるのか
by Salim Dündar
Salim Dündar - Kalbimi Kim Çalıyor の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Kalbimi kim çalıyor sensen yokum evde ben
もしあなたが私の心を盗む人なら、私は家にいません。
Çünkü mazide kaldı artık seni o seven
あなたを愛した人はもう過去だから
Kalbimi kim çalıyor sensen yokum evde ben
もしあなたが私の心を盗む人なら、私は家にいません。
Çünkü alıştım artık yaşamaya yeniden
だって今はまた生きることに慣れてしまったから
Bir zamanlar sen vardın kalbimin tek sahibi
昔々、あなたは私の心の唯一の所有者でした
Sonra terk edip gittin sen hata bendeymiş gibi
それからあなたは私のせいだったかのように去っていきました
Kalbimi kim çalıyor çalma açmam kapımı
誰が私の心を盗んでいるの、ノックしないで、ドアを開けません
Çünkü simsiyah yaptın sen gidince yaşantımı
あなたが去ったとき、私の人生を真っ暗にしたから
Şimdi ne oldu neden ne istiyorsun benden
今何が起こった、なぜ、あなたは私に何を望んでいますか?
Zehir ettin dünyayı çalma açmam kapıyı
あなたは世界を毒した、ノックしないで、ドアは開かない
Bu dönüş neye ne var kalbim sensiz bahtiyar
このお返しは何ですか、あなたがいなくても私の心は幸せです
Boşuna hiç uğraşma kalbimin sahibi var
気にしないで、私の心はあなたのものです
Sana son bir sözüm var dünyam sensiz bahtiyar
最後に一言、あなたがいなくても私の世界は幸せです。
Yer yok açmam kalbimi yeni bir sahibi var
余地はない、心は開かない、新しい持ち主がいる
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
