Moongate Текст Песни Перевод на Русский

generally my classic guitar is about B-tuned so i had to move all tones down, so there
Обычно моя классическая гитара настроена примерно на си-гитару, поэтому мне пришлось понизить все тона, вот и все.
can be some halftones mistakes, but i think you'll be able to correct it :). I'm not a
могут быть ошибки в полутонах, но думаю вы сможете это исправить :). Я не
bassplayer, but i added a few bass because i don't recognize whether there's second
басист, но я добавил немного баса, потому что не знаю, есть ли второй
guitar or bass, but this second instrument make song easier to play and reckognize
гитара или бас, но этот второй инструмент облегчает исполнение и узнаваемость песни.
another riffs.
еще одни риффы.
~~ vibrato
~~ вибрато
b - bend
б - изгиб
ah/nh - harmonics
ах/нх - гармоники
ps - pick slide
пс - выбери слайд
t - tremolo
т - тремоло
/ - slide
/ - слайд
h - hammer on
ч - забить
p - pull of
п - тяга
Tuning D A F C G D (2 steps down)
Настройка D A F C G D (на 2 ступени вниз)
intro - sitar
вступление - ситар
guitar riff 1 x3 riff 1a
гитарный рифф 1 x3 рифф 1а
|s-0-0-3-5-----------|-0-0-3-5-------------|
|s-0-0-3-5-----------|-0-0-3-5-------------|
riff 2 x2
рифф 2х2
|-9t7t5t-7-5-4-5--|
|-9t7t5t-7-5-4-5--|
|-7t5t3t-5-3-2-3--|
|-7t5t3t-5-3-2-3--|
bass part
басовая партия
riff 3 /variation of riff 1/ x4
рифф 3 /вариация риффа 1/ x4
riff 2 x2
рифф 2х2
|-9t7t5t-7-5-4-5--|
|-9t7t5t-7-5-4-5--|
|-7t5t3t-5-3-2-3--|
|-7t5t3t-5-3-2-3--|
riff 4
рифф 4
|s----------------------------------------------|
|s----------------------------------------------|
riff 4a
рифф 4а
|s-----------------------------------------------0|
|s-----------------------------------------------0|
guitar riff 1 x4
гитарный рифф 1х4
|s-0-0-3-5-----------|
|s-0-0-3-5-----------|
key part
ключевая часть
riff 5 x 2
рифф 5 х 2
riff 2 x2
рифф 2х2
|-9t7t5t-7-5-4-5--|
|-9t7t5t-7-5-4-5--|
|-7t5t3t-5-3-2-3--|
|-7t5t3t-5-3-2-3--|
riff 4 x 3
рифф 4 х 3
|s----------------------------------------------|
|s----------------------------------------------|
riff 4a
рифф 4а
|s-----------------------------------------------0|
|s-----------------------------------------------0|
bass part
басовая партия
guitar
гитара
|s----------------------------------------|
|s----------------------------------------|
bass part
басовая партия
riff 5
рифф 5
riff 6 /sitar/
рифф 6 /ситар/
guitar
гитара
|s---------------------------------------------------------|
|s---------------------------------------------------------|
key part
ключевая часть
riff 4 x 4
рифф 4 х 4
|s----------------------------------------------|
|s----------------------------------------------|
riff 7 x2
рифф 7х2
|---------8t--5/7/8-5/7/8-7h8p5--|
|---------8т--5/7/8-5/7/8-7х8п5--|
end
конец
you can build the key part up with creating chords with tones
вы можете построить ключевую часть, создавая аккорды с тонами
1 key riff:
1 ключевой рифф:
F G E and when finishing this riff D
F G E и закончив этот рифф D
2 key riff:
2 ключевых рифа:
3 key riff:
3 ключевых риффа:
D E F and finish on D
D E F и закончить на D.