Das Privileg zu sein Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bm G Bm A 2x
Intro: Bm G Bm A 2x
Ist es nicht wunderbar,
Is het niet geweldig?
an diesem Tag zu sein.
op deze dag te zijn.
Es ist ein Privileg,
Het is een voorrecht
erachte es nicht als klein.
vind het niet klein.
Ist es nicht wunderbar,
Is het niet geweldig?
an diesem Tag zu sein.
op deze dag te zijn.
Es ist ein Privileg,
Het is een voorrecht
erachte es nicht als klein.
vind het niet klein.
Wenn du nicht weiterweist,
Als je niet verder gaat,
sich Wahrheit als falsch erweist
waarheid blijkt vals te zijn
und deine Philosophie,
en jouw filosofie,
bleibt nur tote Theorie.
blijft slechts een dode theorie.
Auch wenn du nicht mehr glaubst,
Ook als je er niet meer in gelooft
Erwartungen zuruck schraubst
Verminder de verwachtingen
und sagst ´an Gott glaub ich nicht`,
en zeg: 'Ik geloof niet in God',
sag ich dir ´Gott glaubt an dich!`
Ik zeg je: 'God gelooft in jou!'
Und er tut auch heute noch Wunder,
En hij doet nog steeds wonderen,
Stunde um Stunde,
uur na uur,
Tag fur Tag.
dag na dag.
Tut der Herr heute noch Wunder,
Doet de Heer vandaag de dag nog steeds wonderen,
Stunde um Stunde,
uur na uur,
Tag fur Tag.
dag na dag.
Tag fur Tag.
Dag na dag.
Legst du dein Leben hin,
Leg jij je leven af,
gibt er deinem Leben Sinn.
het geeft je leven betekenis.
Macht dein Leben keinen Sinn,
Heeft jouw leven geen zin,
leg ihm dein Leben hin.
geef hem je leven.
Das wird Wunder sein,
Dat zal een wonder zijn,
weder zu gros, zu klein.
niet te groot en niet te klein.
Lebe die Zeit in Perspektive Ewigkeit.
Leef de tijd in perspectief van de eeuwigheid.
Denn der Herr tut heute noch Wunder,
Want de Heer doet vandaag de dag nog steeds wonderen,
Stunde um Stunde,
uur na uur,
Tag fur Tag.
dag na dag.
Tut der Herr heute noch Wunder,
Doet de Heer vandaag de dag nog steeds wonderen,
Stunde um Stunde,
uur na uur,
Tag fur Tag.
dag na dag.
Tag fur Tag.
Dag na dag.
Denn der Herr tut heute noch Wunder,
Want de Heer doet vandaag de dag nog steeds wonderen,
Stunde um Stunde,
uur na uur,
Tag fur Tag.
dag na dag.
Tut der Herr heute noch Wunder,
Doet de Heer vandaag de dag nog steeds wonderen,
Stunde um Stunde,
uur na uur,
Tag fur Tag.
dag na dag.
Tag fur Tag.
Dag na dag.