Forgiven كلمات أغنية ترجمة عربية

Sanctus Real - Forgiven chords:Acoustic123/NLBlive
سانكتوس ريال - الحبال المغفرة: Acoustic123/NLBlive
Instruments: Acoustic & Electric GuitarIntro:
الآلات الموسيقية: الجيتار الصوتي والكهربائي
Intro:G Bm Asus2 2x
مقدمة: جي بي إم Asus2 2x
e]-------------------------------------]
ه]-------------------------------------]
B]-----15-15-15-15---14-14-14--12-12---]
ب]-----15-15-15-15---14-14-14--12-12---]
G]-----------------------------------14]
ز]-----------------------------------14]
D]-------------------------------------]
د]-------------------------------------]
A]-------------------------------------]
أ]-------------------------------------]
E]-------------------------------------]
ه]-------------------------------------]
Verse 1:
الآية 1:
Well the past is playing with my head
حسنًا، الماضي يلعب برأسي
And failure knocks me down again GI'm reminded of the wrong
والفشل يقرعني مرة أخرى، وأتذكر الخطأ
That I have said and done
الذي قلته وفعلته
And that devil just wont let me forget
وهذا الشيطان لن يسمح لي أن أنسى
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
In this life
في هذه الحياة
I know what I've been
أنا أعرف ما كنت عليه
But here in your arms
ولكن هنا بين ذراعيك
I know what I am
أنا أعرف ما أنا عليه
Chorus:
جوقة:
I'm forgiven
لقد غفرت
I'm forgiven
لقد غفرت
And I don't have to carry
وليس علي أن أحمل
The weight of who I've been
وزن من كنت
Cause' I'm forgiven
لأنني غفرت
Verse 2:
الآية 2:
My mistakes are running through my mind
أخطائي تجري في ذهني
And I'll relive my days, in the middle of the night
وسأعيش أيامي من جديد في منتصف الليل
When I wrestle with my pain, struggle with my pride
عندما أتصارع مع ألمي، صراع مع كبريائي
Sometimes I feel alone, and I cry
أحيانًا أشعر بالوحدة، وأبكي
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
In this life
في هذه الحياة
I know what I've been
أنا أعرف ما كنت عليه
But here in your arms
ولكن هنا بين ذراعيك
I know what I am
أنا أعرف ما أنا عليه
Chorus:
جوقة:
I'm forgiven
لقد غفرت
I'm forgiven
لقد غفرت
And I don't have to carry
وليس علي أن أحمل
The weight of who I've been
وزن من كنت
Cause' I'm forgiven
لأنني غفرت
Bridge:
الجسر:
When I don't fit and I don't feel like I belong anywhere
عندما لا أكون مناسبًا ولا أشعر بأنني أنتمي إلى أي مكان
When I don't measure up to much in this life
عندما لا أقيس الكثير في هذه الحياة
Oh, I'm a treasure in the arms of Christ, Cause'!
أوه، أنا كنز في حضن المسيح، لأنه!
Chorus:
جوقة:
I'm forgiven
لقد غفرت
I'm forgiven
لقد غفرت
And I don't have to carry
وليس علي أن أحمل
The weight of who I've been
وزن من كنت
Cause' I'm forgiven
لأنني غفرت
Intro: G Bm Asus2 2x
المقدمة: G Bm Asus2 2x
e]-------------------------------------]
ه]-------------------------------------]
B]-----15-15-15-15---14-14-14--12-12---]
ب]-----15-15-15-15---14-14-14--12-12---]
G]-----------------------------------14]
ز]-----------------------------------14]
D]-------------------------------------]
د]-------------------------------------]
A]-------------------------------------]
أ]-------------------------------------]
E]-------------------------------------]
ه]-------------------------------------]