Keep My Heart Alive Songtekst Nederlandse Vertaling

SANCTUS REAL - Keep My Heart Alive (Album)
SANCTUS REAL - Houd mijn hart levend (Album)
CD - Pieces of a Real Heart
CD - Stukken van een echt hart
I'm so tired of politics and all this bad news
Ik ben de politiek en al dat slechte nieuws zo beu
I'm so tired of chasing the moment instead of chasing You
Ik ben het zo beu om het moment na te jagen in plaats van jou te achtervolgen
I let the world wear me down, I'm desensitized
Ik laat me door de wereld uitputten, ik ben ongevoelig
Jesus keep my heart alive, keep my heart alive
Jezus houd mijn hart levend, houd mijn hart levend
Only You can save me from a world that's breaking right before my eyes
Alleen U kunt mij redden van een wereld die vlak voor mijn ogen instort
C --Intro
C --Inleiding
Keep my heart alive
Houd mijn hart levend
Verse 2 (same as Verse 1)
Vers 2 (hetzelfde als vers 1)
Take these empty Hallelujahs, and fill my lungs again
Neem deze lege Halleluja's en vul mijn longen opnieuw
'Cause I want to sing, and I want to mean it; I want to feel again
Omdat ik wil zingen, en ik wil het menen; Ik wil weer voelen
And let the world hear the sound of something divine
En laat de wereld het geluid horen van iets goddelijks
Chorus 2 (same as Chorus 1, done twice)
Chorus 2 (hetzelfde als Chorus 1, twee keer gedaan)
Jesus keep my heart alive (Only You can save me)
Jezus houd mijn hart levend (Alleen U kunt mij redden)
Keep my heart alive (Only You can save me)
Houd mijn hart levend (Alleen jij kunt mij redden)
Only You can save me when my world is breaking right before my eyes
Alleen U kunt mij redden als mijn wereld vlak voor mijn ogen instort
Jesus keep my heart alive (Only You can save me)
Jezus houd mijn hart levend (Alleen U kunt mij redden)
Keep my heart alive (Only You can save me)
Houd mijn hart levend (Alleen jij kunt mij redden)
Only You can save me when my hope is fading, and I'm losing the fight
Alleen U kunt mij redden als mijn hoop vervaagt en ik de strijd verlies
Other
Anders
And when the world wears me down, You're my lifeline
En als de wereld me uitput, ben jij mijn levenslijn
Chorus/Loop -- same chords as Chorus, loop as necessary, end with Intro
Chorus/Loop - dezelfde akkoorden als Chorus, loop indien nodig, eindig met Intro
You keep my heart alive (Only You can save me)
Jij houdt mijn hart levend (Alleen jij kunt mij redden)
Jesus keep my heart alive (Only You can save me)
Jezus houd mijn hart levend (Alleen U kunt mij redden)
Keep my heart alive (Only You can save me)
Houd mijn hart levend (Alleen jij kunt mij redden)
Only You can save me when my world is breaking right before my eyes
Alleen U kunt mij redden als mijn wereld vlak voor mijn ogen instort
Keep my heart alive (Only You can save me)
Houd mijn hart levend (Alleen jij kunt mij redden)
Oh, keep my heart alive (Only You can save me)
Oh, houd mijn hart levend (Alleen jij kunt mij redden)
You're my only hope, when my world is fading before my eyes
Jij bent mijn enige hoop, wanneer mijn wereld voor mijn ogen vervaagt
Jesus keep my heart alive
Jezus houd mijn hart levend
Keep my heart alive
Houd mijn hart levend
I was googling for the chords to this song but can't find any so I decided to tab
Ik was aan het googlen naar de akkoorden van dit nummer, maar kon er geen vinden, dus besloot ik te tab
it myself using my guitar. Please comment and critique.
ik doe het zelf met mijn gitaar. Geef alstublieft commentaar en kritiek.