Pray 歌詞 日本語訳
Sanctus Real - 祈る
by Sanctus Real
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(This is written if you do not have a piano or want to play a base line behind the piano
(これはピアノを持っていない場合、またはピアノの後ろでベースラインを演奏したい場合に書かれています)
part. Works great for Acoustic as well.)
部分。アコースティックにも最適です。)
INTRO - D A E F# (2ce the speed of the verse)
INTRO - D A E F# (バースのスピードを 2ce)
I bow my head to pray, I don't know what to say
頭を下げて祈るのですが、何と言えばいいのか分かりません
I'm not sure how to fix the things I'm dealing with
問題を解決する方法がわかりません
I'm in a desperate place, I need to share the weight
私は絶望的な状況にいる、重みを分かち合う必要がある
But I just don't know how, to let it all pour out
でもそれをすべて吐き出す方法がわからない
Though I'm silent, my heart is crying
黙っていても心は泣いている
Cause I was made to come to You
だって私はあなたのところに来るように作られたのですから
So I pray
だから私は祈ります
God I need You more than words can say
神様、私には言葉では言い表せないほどあなたが必要です
Right here in this moment
今この瞬間ここで
You know my heart, You know my need
あなたは私の心を知っています、あなたは私の必要性を知っています
You know every part of me
あなたは私のあらゆる部分を知っています
So even if it's just to speak Your name
だからたとえそれがあなたの名前を話すだけでも
I'm gonna pray
I'm gonna pray
I failed to find the time, but You've been calling out
時間が取れなかったけど君が呼んでくれた
I let the days go by as if I could live without
何もなくても生きていけるかのように日々が過ぎていく
But it's gotta be here now, I won't be pulled away
でもそれは今ここにあるはずだ、私は引き離されない
Cause it's just You and I, so let the world around us fade
だってあなたと私だけだから、私たちの周りの世界は消えてしまいましょう
So I pray
だから私は祈ります
God I need You more than words can say
神様、私には言葉では言い表せないほどあなたが必要です
Right here in this moment
今この瞬間ここで
You know my heart, You know my need
あなたは私の心を知っています、あなたは私の必要性を知っています
You know every part of me
あなたは私のあらゆる部分を知っています
So even if it's just to speak Your name
だからたとえそれがあなたの名前を話すだけでも
I'm gonna pray
I'm gonna pray
(Father)
(Father)
I'm in a desperate place
I'm in a desperate place
(Father)
(Father)
I know you can bear the weight
あなたがその重さに耐えられることを知っています
(Father)
(Father)
Take me in your arms
私をあなたの腕に抱いてください
As I Speak your name
As I Speak your name
(Chorus to fade out)
(Chorus to fade out)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
