Upon This Rock كلمات أغنية ترجمة عربية

Upon this Rock I'll build My kingdom
على هذه الصخرة سأبني مملكتي
And on this Rock forever and ever it shall stand
وعلى هذه الصخرة ستقف إلى الأبد وإلى الأبد
All the pow'rs of hell itself
كل قوى الجحيم نفسه
Shall nevermore prevail against it
لن تنتصر عليه أبدًا
For Satan's thrones are built on sinking sand
لأن عروش الشيطان مبنية على الرمال الغارقة
Upon this Rock I'll build My kingdom
على هذه الصخرة سأبني مملكتي
And on this Rock forever and ever it shall stand
وعلى هذه الصخرة ستقف إلى الأبد وإلى الأبد
Upon this Rock of revelation
على صخرة الوحي هذه
I'll build a strong and mighty nation
سأبني أمة قوية وجبارة
And it shall stand the storms of time
وسوف تصمد أمام عواصف الزمن
Upon this Rock upon this Rock
على هذه الصخرة على هذه الصخرة
When others see with earthly eyes
عندما يرى الآخرون بعيون أرضية
Just what they want to see
فقط ما يريدون رؤيته
You will see the things that never die
سترى الأشياء التي لا تموت أبدًا
You will know and recognize
سوف تعرف وتتعرف
By simple childlike faith
بالإيمان الطفولي البسيط
The priceless truth that others will deny
الحقيقة التي لا تقدر بثمن والتي سوف ينكرها الآخرون
When others say I'm just a man
عندما يقول الآخرون أنني مجرد رجل
who likes to dream his dream
الذي يحب أن يحلم حلمه
When others call a miracle a myth
عندما يطلق الآخرون على المعجزة أسطورة
You'll listen for eternity
سوف تستمع إلى الأبد
In moments as they pass
في لحظات تمر
And see with spirit eyes what others miss
وانظر بعين الروح ما يفتقده الآخرون
If in a simple carpenter you see the Son of God
إذا كنت في نجار بسيط ترى ابن الله
If you will choose to lose when you could win
إذا اخترت الخسارة عندما يمكنك الفوز
If you will give your life away
إذا كنت سوف تعطي حياتك بعيدا
For nothing in return
من أجل لا شيء في المقابل
Then you are where My kingdom will begin
إذًا أنت حيث ستبدأ مملكتي
Upon this Rock I'll build My kingdom
على هذه الصخرة سأبني مملكتي
And on this Rock forever and ever it shall stand
وعلى هذه الصخرة ستقف إلى الأبد وإلى الأبد
And all the pow'rs of hell itself
وجميع قوى الجحيم نفسه
Shall nevermore prevail against it
لن تنتصر عليه أبدًا
For Satan's thrones are built on sinking sand
لأن عروش الشيطان مبنية على الرمال الغارقة
Upon this Rock I'll build My kingdom
على هذه الصخرة سأبني مملكتي
And on this Rock forever and ever it shall stand
وعلى هذه الصخرة ستقف إلى الأبد وإلى الأبد
Upon this Rock of revelation
على صخرة الوحي هذه
I'll build a strong and mighty nation
سأبني أمة قوية وجبارة
And it will stand the storms of time
وسوف تصمد أمام عواصف الزمن
Upon this Rock I'll build My kingdom
على هذه الصخرة سأبني مملكتي
And on this Rock forever it shall stand
وعلى هذه الصخرة ستقف إلى الأبد
Upon this Rock of revelation
على صخرة الوحي هذه
I'll build a strong and mighty nation
سأبني أمة قوية وجبارة
And it shall stand the storms of time
وسوف تصمد أمام عواصف الزمن
Upon this Rock
على هذه الصخرة
I'll build My church
سأبني كنيستي
Upon this Rock upon this Rock
على هذه الصخرة على هذه الصخرة