Winning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Winning
Kazanmak
(Intro) D D Bm Em A G A D
(Giriş) D D Bm Em A G A D
One day I was on the ground
Bir gün yerdeydim
When I needed a hand
Yardıma ihtiyacım olduğunda
Then it couldn't be found
Sonra bulunamadı
I was so far down that I couldn't get up
O kadar aşağıdaydım ki kalkamadım
You know and one day I was one of life's losers
Biliyorsun ve bir gün ben de hayatın kaybedenlerinden biriydim
Even my friends were my accusers
Arkadaşlarım bile beni suçlayanlardı
In my head I lost before I begun
Başlamadan önce kafamda kaybettim
I had a dream but it turned to dust
Bir rüya gördüm ama toza dönüştü
And what I thought was love
Ve aşk olduğunu düşündüğüm şey
That must have been lust
Bu şehvet olsa gerek
I was living in style
şık bir şekilde yaşıyordum
When the walls fell in
Duvarlar çöktüğünde
And when I played my hand
Ve elimi oynadığımda
I looked like a joker
Şakacıya benziyordum
Turn around fate must have woke her
Kader onu uyandırmış olmalı
Cause lady luck she was waiting outside the door
Çünkü şans eseri kapının önünde bekliyordu
(Chorus)
(Koro)
I'm winning I'm winning I'm winning I'm winning
kazanıyorum kazanıyorum kazanıyorum kazanıyorum
I'm winning and I don't intend on losing again
Kazanıyorum ve tekrar kaybetmeye niyetim yok
To bad it belonged to me
Ne yazık ki bana aitti
It was the wrong time and not meant to be
Yanlış zamandı ve olması gerekmiyordu
It took a long time and I'm new born now
Uzun zaman aldı ve şimdi yeni doğdum
I can see the day that I bleed for
Uğruna kanayacağım günü görebiliyorum
If it's agreed that there's a need
Bir ihtiyaç olduğu konusunda mutabakata varılırsa
To play the game and to win again
Oyunu oynamak ve tekrar kazanmak için
(Chorus)
(Koro)
I'm winning I'm winning I'm winning I'm winning
kazanıyorum kazanıyorum kazanıyorum kazanıyorum
I'm winning and I don't intend on losing again
Kazanıyorum ve tekrar kaybetmeye niyetim yok
I had a dream but it turned to dust
Bir rüya gördüm ama toza dönüştü
And what I thought was love
Ve aşk olduğunu düşündüğüm şey
That must have been lust
Bu şehvet olsa gerek
I was living in style
şık bir şekilde yaşıyordum
When the walls fell in
Duvarlar çöktüğünde
And when I played my hand
Ve elimi oynadığımda
I looked like a joker
Şakacıya benziyordum
Turn around fate must have woke her
Kader onu uyandırmış olmalı
Cause lady luck she was waiting outside the door
Çünkü şans eseri kapının önünde bekliyordu
(Chorus)
(Koro)
I'm winning I'm winning I'm winning I'm winning
kazanıyorum kazanıyorum kazanıyorum kazanıyorum
I'm winning and I don't intend on losing again
Kazanıyorum ve tekrar kaybetmeye niyetim yok
(Outro solo) E C#m F#m B E C#m (2x) E C#m F#m B E
(Yalnız çıkış) E C#m F#m B E C#m (2x) E C#m F#m B E