I Keep My Secrets Safe كلمات أغنية ترجمة عربية
Saosin - أحافظ على أسراري آمنة
by Saosin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In Search For Solid Ground
في البحث عن أرض صلبة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Give me a secret
المقدمة: أعطني سراً
Verse 1:
الآية 1:
So tell me why you've come
لذا أخبرني لماذا أتيت
here to bend and break
هنا للانحناء والكسر
I know that you have
أعلم أن لديك
made the same mistake
ارتكب نفس الخطأ
Just shut your eyes for me
فقط أغمض عينيك بالنسبة لي
This world of sound
هذا العالم من الصوت
is floating away
يطفو بعيدا
I don't know why
لا أعرف لماذا
Refrain:
الامتناع:
You keep yourself so tightly wound
أنت تبقي نفسك مجروحًا بشدة
it's about time you break
لقد حان الوقت لكسر
It's not enough my
لا يكفي يا
foolish words will never
الكلمات الحمقاء لن تفعل ذلك أبدا
Chorus 1:
الكورس 1:
I keep my secrets safe
أنا أحافظ على أسراري آمنة
I keep them hidden away from you
وأبقيهم مخفيين عنك
Like your label's Stuck to the bottom
مثل الملصق الخاص بك عالق في الأسفل
I know my secret's safe
أعرف أن سري آمن
I know it's hidden away from you
أعلم أنه مخفي عنك
Like your label's Stuck to the bottom
مثل الملصق الخاص بك عالق في الأسفل
Verse 2:
الآية 2:
And I have always been the same
ولقد كنت دائما نفس الشيء
You know that i will clean
أنت تعلم أنني سأنظف
up your mistakes
حتى أخطائك
Just tell me you've found a
فقط أخبرني أنك وجدت
way to stop the reason
طريقة لوقف السبب
Everything you say is a lie
كل ما تقوله هو كذب
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge: Growl
الجسر: الهدير
I never had the faith
لم يكن لدي الإيمان قط
to pick myself up
لالتقاط نفسي
Come down and take me
انزل وخذني
I never had the faith
لم يكن لدي الإيمان قط
to pick myself up
لالتقاط نفسي
Bb(hold)
ب(عقد)
Breathe in breathe out
خذ شهيقاً وازفر
Like a magnet you
مثل المغناطيس لك
can pull me closer
يمكن أن تقربني
All these words will
كل هذه الكلمات سوف
end like this
نهاية مثل هذا
I was stagnant
كنت راكدة
Then you entered my life and
ثم دخلت حياتي و
held it in your hands
أمسكته بين يديك
(oh well here we go again)
(أوه حسنًا ، ها نحن نعود مرة أخرى)
Chorus 2:
الكورس 2:
I keep my secrets safe
أنا أحافظ على أسراري آمنة
I keep them hidden away from you
وأبقيهم مخفيين عنك
Like your label's Stuck to the bottom
مثل الملصق الخاص بك عالق في الأسفل
I know my secret's safe
أعرف أن سري آمن
I know it's hidden away from you
أعلم أنه مخفي عنك
Outro:
الخاتمة:
Is this the end of myself?
هل هذه نهاية نفسي؟
Is this the end?
هل هذه هي النهاية؟
(Is this the end?)
(هل هذه هي النهاية؟)
Is this the end of myself?
هل هذه نهاية نفسي؟
Is this the end?
هل هذه هي النهاية؟
(Is this the end?)
(هل هذه هي النهاية؟)
Is this the end of myself?
هل هذه نهاية نفسي؟
Is this the end?
هل هذه هي النهاية؟
Eb Gm(hold)
إب جم (عقد)
(Is this the end?)
(هل هذه هي النهاية؟)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
