I Keep My Secrets Safe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Saosin - Sırlarımı Güvende Tutuyorum
by Saosin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In Search For Solid Ground
Sağlam Zemin Arayışında
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Anahtar: Bb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Give me a secret
Giriş: Bana bir sır ver
Verse 1:
Ayet 1:
So tell me why you've come
Öyleyse bana neden geldiğini söyle
here to bend and break
bükülmek ve kırılmak için buradayım
I know that you have
sahip olduğunu biliyorum
made the same mistake
aynı hatayı yaptı
Just shut your eyes for me
Sadece benim için gözlerini kapat
This world of sound
Bu ses dünyası
is floating away
yüzerek uzaklaşıyor
I don't know why
Nedenini bilmiyorum
Refrain:
Kaçının:
You keep yourself so tightly wound
Kendini çok sıkı yaralı tutuyorsun
it's about time you break
kırılmanın vakti geldi
It's not enough my
Bu yeterli değil benim
foolish words will never
aptalca sözler asla
Chorus 1:
Koro 1:
I keep my secrets safe
Sırlarımı güvende tutuyorum
I keep them hidden away from you
Onları senden uzak tutuyorum
Like your label's Stuck to the bottom
Etiketin dibe sıkışmış gibi
I know my secret's safe
Sırrımın güvende olduğunu biliyorum
I know it's hidden away from you
Senden uzakta saklandığını biliyorum
Like your label's Stuck to the bottom
Etiketin dibe sıkışmış gibi
Verse 2:
Ayet 2:
And I have always been the same
Ve ben hep aynıydım
You know that i will clean
temizleyeceğimi biliyorsun
up your mistakes
hatalarını düzelt
Just tell me you've found a
Sadece bana bir bulduğunu söyle
way to stop the reason
nedeni durdurmanın yolu
Everything you say is a lie
Söylediğin her şey yalan
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge: Growl
Köprü: Hırlama
I never had the faith
Hiç inancım olmadı
to pick myself up
kendimi toparlamak için
Come down and take me
Aşağı gel ve beni al
I never had the faith
Hiç inancım olmadı
to pick myself up
kendimi toparlamak için
Bb(hold)
Bb(basılı tutun)
Breathe in breathe out
Nefes al nefes ver
Like a magnet you
Bir mıknatıs gibisin
can pull me closer
beni yakınına çekebilir
All these words will
Bütün bu sözler
end like this
böyle bitsin
I was stagnant
hareketsizdim
Then you entered my life and
Sonra hayatıma girdin ve
held it in your hands
onu ellerinde tuttun
(oh well here we go again)
(ah işte yine başlıyoruz)
Chorus 2:
Koro 2:
I keep my secrets safe
Sırlarımı güvende tutuyorum
I keep them hidden away from you
Onları senden uzak tutuyorum
Like your label's Stuck to the bottom
Etiketin dibe sıkışmış gibi
I know my secret's safe
Sırrımın güvende olduğunu biliyorum
I know it's hidden away from you
Senden uzakta saklandığını biliyorum
Outro:
Çıkış:
Is this the end of myself?
Bu benim sonum mu?
Is this the end?
Bu son mu?
(Is this the end?)
(Bu son mu?)
Is this the end of myself?
Bu benim sonum mu?
Is this the end?
Bu son mu?
(Is this the end?)
(Bu son mu?)
Is this the end of myself?
Bu benim sonum mu?
Is this the end?
Bu son mu?
Eb Gm(hold)
Eb Gm(basılı tutun)
(Is this the end?)
(Bu son mu?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
