I Keep My Secrets Safe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Saosin - Chronię moje tajemnice
by Saosin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In Search For Solid Ground
W poszukiwaniu stałego gruntu
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Give me a secret
Wprowadzenie: Daj mi sekret
Verse 1:
Werset 1:
So tell me why you've come
Więc powiedz mi, dlaczego przyszedłeś
here to bend and break
tu się zginać i łamać
I know that you have
Wiem, że tak
made the same mistake
popełnił ten sam błąd
Just shut your eyes for me
Po prostu zamknij dla mnie oczy
This world of sound
Ten świat dźwięków
is floating away
odpływa
I don't know why
Nie wiem dlaczego
Refrain:
Powstrzymaj się:
You keep yourself so tightly wound
Trzymasz się tak mocno zraniony
it's about time you break
najwyższy czas, żebyś się przełamał
It's not enough my
To nie wystarczy, mój
foolish words will never
głupie słowa nigdy nie będą
Chorus 1:
Refren 1:
I keep my secrets safe
Chronię swoje tajemnice
I keep them hidden away from you
Trzymam je w ukryciu przed tobą
Like your label's Stuck to the bottom
Jakby twoja etykieta przykleiła się do dna
I know my secret's safe
Wiem, że mój sekret jest bezpieczny
I know it's hidden away from you
Wiem, że jest to przed tobą ukryte
Like your label's Stuck to the bottom
Jakby twoja etykieta przykleiła się do dna
Verse 2:
Werset 2:
And I have always been the same
I zawsze byłem taki sam
You know that i will clean
Wiesz, że posprzątam
up your mistakes
swoje błędy
Just tell me you've found a
Po prostu powiedz mi, że znalazłeś
way to stop the reason
sposób na zatrzymanie przyczyny
Everything you say is a lie
Wszystko co mówisz jest kłamstwem
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge: Growl
Most: Warknięcie
I never had the faith
Nigdy nie miałem tej wiary
to pick myself up
żeby się podnieść
Come down and take me
Zejdź na dół i zabierz mnie
I never had the faith
Nigdy nie miałem tej wiary
to pick myself up
żeby się podnieść
Bb(hold)
Bb(przytrzymaj)
Breathe in breathe out
Wdech, wydech
Like a magnet you
Ty jak magnes
can pull me closer
może mnie przyciągnąć bliżej
All these words will
Wszystkie te słowa będą
end like this
zakończyć w ten sposób
I was stagnant
Byłem w stagnacji
Then you entered my life and
Potem wkroczyłeś w moje życie i
held it in your hands
trzymałeś go w rękach
(oh well here we go again)
(no cóż, znowu zaczynamy)
Chorus 2:
Chór 2:
I keep my secrets safe
Chronię swoje tajemnice
I keep them hidden away from you
Trzymam je w ukryciu przed tobą
Like your label's Stuck to the bottom
Jakby twoja etykieta przykleiła się do dna
I know my secret's safe
Wiem, że mój sekret jest bezpieczny
I know it's hidden away from you
Wiem, że jest to przed tobą ukryte
Outro:
Zakończenie:
Is this the end of myself?
Czy to koniec mnie?
Is this the end?
Czy to koniec?
(Is this the end?)
(Czy to koniec?)
Is this the end of myself?
Czy to koniec mnie?
Is this the end?
Czy to koniec?
(Is this the end?)
(Czy to koniec?)
Is this the end of myself?
Czy to koniec mnie?
Is this the end?
Czy to koniec?
Eb Gm(hold)
Eb Gm (przytrzymaj)
(Is this the end?)
(Czy to koniec?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
