Even Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pete Anderson guitar
Gitara Pete’a Andersona
Jim Christie drums
Jim Christie gra na perkusji
Skip Edwards keyboards
Pomiń klawiatury Edwards
Taras Prodaniuk bass
Bas Tarasa Prodaniuka
Doug Pettibone guitar
Gitara Douga Pettibone’a
Tom Brumley steel guitar
Gitara stalowa Toma Brumleya
Bucky Baxter steel guitar
Gitara stalowa Bucky Baxter
Dean Parks acoustic guitar
Gitara akustyczna Deana Parksa
Jim Lauderdale background vocals
Wokal Jima Lauderdale’a w tle
Joy Lynn White background vocals
Joy Lynn Biały wokal w tle
You said when I broke your heart that I'd regret it
Kiedy złamałem ci serce, powiedziałeś, że będę tego żałować
No one else would love me half as much as you
Nikt inny nie kochałby mnie w połowie tak bardzo jak ty
Well I wish I'd listened closer
Cóż, szkoda, że nie posłuchałem bliżej
When you said that I'd be blue
Kiedy powiedziałeś, że będę smutny
Cause missin' you is all I ever do
Bo tęsknię za tobą, to wszystko, co kiedykolwiek robię
Even now I catch myself daydreaming
Nawet teraz łapię się na marzeniach
Bout the nights when it was candlelight and wine
O nocach, kiedy było światło świec i wino
Even now I get that empty feelin'
Nawet teraz mam to uczucie pustki
And that's all that it takes
I to wszystko, czego potrzeba
I feel my heart start to break
Czuję, że moje serce zaczyna pękać
So darlin', guess that makes us even now
Więc kochanie, myślę, że to czyni nas nawet teraz
Well I laid awake in bed last night rehearsin'
Cóż, wczoraj wieczorem leżałem w łóżku i ćwiczyłem
What I'd say if we should meet by chance
Co bym powiedział, gdybyśmy spotkali się przypadkiem
I'd tell you now that I'm the one who's hurtin' over you
Powiedziałbym ci teraz, że to ja cierpię przez ciebie
And I'd give anything to have you back
I oddałbym wszystko, żeby cię mieć z powrotem
Even now I catch myself daydreaming
Nawet teraz łapię się na marzeniach
Bout the nights when it was candlelight and wine
O nocach, kiedy było światło świec i wino
Even now I get that empty feelin'
Nawet teraz mam to uczucie pustki
And that's all that it takes,
I to wszystko, czego potrzeba,
I feel my heart start to break
Czuję, że moje serce zaczyna pękać
So darlin' guess that makes us even now
Więc kochanie, zgadnij, że to czyni nas nawet teraz
Oh, if I could turn back time,
Och, gdybym mógł cofnąć czas,
You would still be mine
Nadal byłbyś mój
So darlin', guess that makes us even now
Więc kochanie, myślę, że to czyni nas nawet teraz
From Sara Evans "Three Chords And The Truth"
Od Sary Evans „Trzy akordy i prawda”
BMG RCA Records
Płyty BMG RCA
Sony/ATV Tunes/Kim Williams Music
Sony/ATV Tunes/Muzyka Kima Williamsa
New Haven Music/Music Hill Music
New Haven Muzyka/Muzyka Hill Music