Chillers Bend Liedtext Deutsche Übersetzung

Sara Storer Chillers Bend (Capo IV)
Sara Storer Chillers Bend (Capo IV)
Billy sipped his rum can as he speeded out of town
Billy nippte an seiner Rumdose, als er aus der Stadt raste
Monday afternoon there would be no cops around
Montagnachmittag würde keine Polizei in der Nähe sein
She was good but he knew that she was out of bounds
Sie war gut, aber er wusste, dass sie außerhalb der Grenzen war
Now hes out of this town
Jetzt ist er nicht mehr in dieser Stadt
He said Id hold her tight once a week then I leave her once again
Er sagte, ich würde sie einmal in der Woche festhalten und sie dann wieder verlassen
Got to shoot my quota Ill see her next weekend
Ich muss meine Quote erreichen. Wir sehen sie nächstes Wochenende
I dont know if shes worth it but again Im blowing dust
Ich weiß nicht, ob sie es wert ist, aber ich blase wieder Staub auf
To her town
In ihre Stadt
The wreck lay on the river bed
Das Wrack lag im Flussbett
The road was wide and dry and the policeman shook his head
Die Straße war breit und trocken und der Polizist schüttelte den Kopf
There is no answer to this end
Hierauf gibt es keine Antwort
Another mystery flows past chillers bend
Ein weiteres Geheimnis strömt hinter Chillers Bend
Her dad he runs the chiller, his name is Max the killer
Ihr Vater, er betreibt die Kältemaschine, sein Name ist Max, der Mörder
If you knew bill what Max could do it would make your backbone shiver
Wenn du wüsstest, was Max kann, würde dir das das Rückgrat zum Schaudern bringen
What happened to the last boy who came snooping round
Was ist mit dem letzten Jungen passiert, der herumgeschnüffelt hat?
Now hes out of this town
Jetzt ist er nicht mehr in dieser Stadt
She said meet me on the north side the plan will go this way
Sie sagte, wir treffen uns auf der Nordseite, der Plan wird in diese Richtung gehen
Your gunna take me from my father Billy, or therell be hell to pay
Deine Gunna nimmt mich meinem Vater Billy weg, sonst muss ich höllisch bezahlen
Ill wear the dress that you love best, Ill wear my dark hair down
Ich werde das Kleid tragen, das dir am besten gefällt. Ich werde meine dunklen Haare offen tragen
And well get out of this town
Und dann verschwinden wir aus dieser Stadt
The wreck lay on the river bed
Das Wrack lag im Flussbett
The road was wide and dry and the policeman shook his head
Die Straße war breit und trocken und der Polizist schüttelte den Kopf
There is no answer to this end
Hierauf gibt es keine Antwort
Another mystery flows past chillers bend
Ein weiteres Geheimnis strömt hinter Chillers Bend
Beccy stood there waiting her Billy didnt show
Beccy stand da und wartete darauf, dass Billy nicht auftauchte
Her head it was a spinning and her heart beat fast then slow
Ihr Kopf drehte sich und ihr Herz schlug schnell, dann langsam
Lights approached, daddy Max said, Billys drowned
Lichter näherten sich, Papa Max sagte, Billys ertrank
Now hes out of this town
Jetzt ist er nicht mehr in dieser Stadt
The wreck lay on the river bed
Das Wrack lag im Flussbett
The road was wide and dry and the policeman shook his head
Die Straße war breit und trocken und der Polizist schüttelte den Kopf
There is no answer to this end
Hierauf gibt es keine Antwort
Another mystery flows past chillers bend
Ein weiteres Geheimnis strömt hinter Chillers Bend
This is only the second tab Ive posted.
Dies ist erst der zweite Tab, den ich gepostet habe.
Please provide constructive feedback
Bitte geben Sie konstruktives Feedback