Sweet November Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SARAH BLASKO - 'Sweet November'
SARAH BLASKO – „Słodki listopad”
From the album 'The Overture & Underscore'(2005)
Z albumu „Uwertura i podkreślenie” (2005)
C^7 X 3 2 0 0 3
C^7 X 3 2 0 0 3
D(sus4) X X 0 2 3 3
D(sus4) X X 0 2 3 3
(sus4)
(sus4)
Cadd9 Am7 Em D(sus4) C^7
Cadd9 Am7 Em D(sus4) C^7
Em/A C^7 Em/A C^7
Em/A C^7 Em/A C^7
I thought about it tonight, Im lucky to be alive
Myślałem o tym dziś wieczorem. Mam szczęście, że żyję
I never thought these city lights would ever shine so bright
Nigdy nie myślałem, że te światła miasta będą kiedykolwiek świecić tak jasno
Floating on the surface, threatened to be dragged down
Unoszący się na powierzchni, grożący wciągnięciem w dół
I thought I was lost forever, it turns out Im alright
Myślałam, że przepadłam na zawsze, a okazało się, że wszystko w porządku
Sweetest November, winter wasnt here forever
Najsłodszy listopad, zima nie trwała wiecznie
Time to rest your weary head in the sun
Czas wystawić zmęczoną głowę na słońce
Sweetest November, the worlds renewed its colour
Najsłodszy listopad, świat odnowił swoje kolory
Only just in time to welcome summer
W sam raz na powitanie lata
I thought about you tonight, Im lucky that youre alive
Myślałem o Tobie dziś wieczorem. Mam szczęście, że żyjesz
Even in these uncertain times, youll make it through the night
Nawet w tych niepewnych czasach przetrwasz noc
You were floating on the surface, threatened to be dragged down
Unosiłeś się na powierzchni, grożąc, że zostaniesz ściągnięty w dół
I thought you were gone forever, it turns out youve been found
Myślałem, że zniknąłeś na zawsze, a okazało się, że zostałeś odnaleziony
Sweetest November, winter wasnt here forever
Najsłodszy listopad, zima nie trwała wiecznie
Time to rest your weary head in the sun
Czas wystawić zmęczoną głowę na słońce
Sweetest November, the worlds renewed its splendour
Najsłodszy listopad, świat odnowił swój blask
Only just in time to welcome summer
W sam raz na powitanie lata
Captured in this light, beauty will survive
Uchwycone w tym świetle piękno przetrwa
Purified by fire you have made it to the sea
Oczyszczony ogniem dotarłeś do morza
Sweetest November, winter wasnt here forever
Najsłodszy listopad, zima nie trwała wiecznie
Time to rest your weary head in the sun
Czas wystawić zmęczoną głowę na słońce
Sweetest November, the worlds renewed its colour
Najsłodszy listopad, świat odnowił swoje kolory
Only just in time to welcome summer
W sam raz na powitanie lata