Sweet November Versuri Traducere în Română

SARAH BLASKO - 'Sweet November'
SARAH BLASKO - „Dulce noiembrie”
From the album 'The Overture & Underscore'(2005)
De pe albumul „The Overture & Underscore” (2005)
C^7 X 3 2 0 0 3
C^7 X 3 2 0 0 3
D(sus4) X X 0 2 3 3
D(sus4) X X 0 2 3 3
(sus4)
(sus4)
Cadd9 Am7 Em D(sus4) C^7
Cadd9 Am7 Em D(sus4) C^7
Em/A C^7 Em/A C^7
Em/A C^7 Em/A C^7
I thought about it tonight, Im lucky to be alive
M-am gândit la asta în seara asta, sunt norocos că sunt în viață
I never thought these city lights would ever shine so bright
Nu am crezut niciodată că aceste lumini ale orașului vor străluci vreodată atât de puternic
Floating on the surface, threatened to be dragged down
Plutind la suprafață, amenințat să fie târât în jos
I thought I was lost forever, it turns out Im alright
Am crezut că sunt pierdut pentru totdeauna, se pare că sunt în regulă
Sweetest November, winter wasnt here forever
Cel mai dulce noiembrie, iarna nu a fost aici pentru totdeauna
Time to rest your weary head in the sun
E timpul să-ți odihnești capul obosit la soare
Sweetest November, the worlds renewed its colour
Cel mai dulce noiembrie, lumile și-au reînnoit culoarea
Only just in time to welcome summer
Abia la timp pentru a primi vara
I thought about you tonight, Im lucky that youre alive
M-am gândit la tine în seara asta, sunt norocos că ești în viață
Even in these uncertain times, youll make it through the night
Chiar și în aceste vremuri nesigure, vei trece peste noapte
You were floating on the surface, threatened to be dragged down
Pluteai la suprafață, amenințai că vei fi târât în jos
I thought you were gone forever, it turns out youve been found
Am crezut că ai plecat pentru totdeauna, se pare că ai fost găsit
Sweetest November, winter wasnt here forever
Cel mai dulce noiembrie, iarna nu a fost aici pentru totdeauna
Time to rest your weary head in the sun
E timpul să-ți odihnești capul obosit la soare
Sweetest November, the worlds renewed its splendour
Cel mai dulce noiembrie, lumile și-au reînnoit splendoarea
Only just in time to welcome summer
Abia la timp pentru a primi vara
Captured in this light, beauty will survive
Capturată în această lumină, frumusețea va supraviețui
Purified by fire you have made it to the sea
Purificat de foc ai ajuns la mare
Sweetest November, winter wasnt here forever
Cel mai dulce noiembrie, iarna nu a fost aici pentru totdeauna
Time to rest your weary head in the sun
E timpul să-ți odihnești capul obosit la soare
Sweetest November, the worlds renewed its colour
Cel mai dulce noiembrie, lumile și-au reînnoit culoarea
Only just in time to welcome summer
Abia la timp pentru a primi vara