Carry My Love كلمات أغنية ترجمة عربية

سارة جيرونيمو - احمل حبي

by Sarah Geronimo

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah Geronimo Carry My Love

Chords by Baby Niq
الحبال التي كتبها بيبي نيك
Intro: E-B-C#m-A
مقدمة: E-B-C#m-A
If there is something then at least just say it
إذا كان هناك شيء ما، على الأقل قل ذلك
I wanna know what this could mean for us
أريد أن أعرف ماذا يمكن أن يعني هذا بالنسبة لنا
What do you have when it happens?
ماذا لديك عندما يحدث ذلك؟
I think they call it love
أعتقد أنهم يسمونه الحب
I'll take a breath and let my feelings show
سآخذ نفسًا وأدع مشاعري تظهر
Cause we're exploring territories never known
لأننا نستكشف مناطق لم نعرفها من قبل
Like the first time you sing
مثل المرة الأولى التي تغني فيها
And all of the happiness it brings
وكل السعادة التي يجلبها
Carry my love thru all the seasons
احمل حبي خلال كل الفصول
Carry my heart inside the reasons
احمل قلبي داخل الأسباب
You are my prayer - my every thought
أنت صلاتي - كل أفكاري
That I will guard at any cost
أنني سأحرس بأي ثمن
You are my safe inside the storm
أنت ملاذي داخل العاصفة
And in your arms I am at home
وبين ذراعيك أنا في المنزل
Every emotion that's uncharted
كل المشاعر التي لم يتم رسمها
Gives me a joy from where we started
يعطيني الفرح من حيث بدأنا
No matter if we take it slow
لا يهم إذا أخذنا الأمر ببطء
It doesn't really change a thing, you know?
إنه لا يغير شيئًا حقًا، هل تعلم؟
It's like you fall thru the floor
يبدو الأمر كما لو كنت تسقط على الأرض
And everyday being born into our love again
وكل يوم يولد في حبنا مرة أخرى
We're like the seams inside the picture we have sewn
نحن مثل اللحامات الموجودة داخل الصورة التي قمنا بخياطتها
And our reflection shines on every cornerstone
وانعكاسنا يشرق على كل حجر زاوية
Our world begins with dawn
عالمنا يبدأ مع الفجر
It's guiding us thru the midnight stars
إنه يرشدنا خلال نجوم منتصف الليل
Repeat Chorus moving 2 fret higher
كرر الكورس متحركًا بمقدار 2 فريت للأعلى
Answers :
الإجابات :
(you're all my dreams)
(أنت كل أحلامي)
We keep the best things and the good we have
نحن نحافظ على أفضل الأشياء والخير الذي لدينا
(you're everything)
(أنت كل شيء)
We count our blessings everyday we can
نحن نحسب بركاتنا كل يوم نستطيع
(safe in my heart)
(الأمان في قلبي)
I wanna say the words and know they're truthful
أريد أن أقول الكلمات وأعرف أنها صادقة
(I love who you are)
(أنا أحب من أنت)
With all the love around you know I need you
مع كل الحب من حولك أعلم أنني بحاجة إليك
(without you I'm lost)
(بدونك أنا ضائع)
You are a dream I hope will never end
أنت حلم أتمنى ألا ينتهي أبدًا
For all the beauty of you making love to me again
على كل جمالك الذي تمارسينه معي مرة أخرى
Tell me I won't be alone
أخبرني أنني لن أكون وحدي
That we'll be together for all time
أننا سنكون معا في كل العصور
Repeat Chorus..fade
كرر الجوقة.. تتلاشى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.