Carry My Love 歌詞 日本語訳

Chords by Baby Niq
Baby Niqのコード
Intro: E-B-C#m-A
イントロ: E-B-C#m-A
If there is something then at least just say it
何かあるならせめて言ってください
I wanna know what this could mean for us
これが私たちにとって何を意味するのか知りたい
What do you have when it happens?
それが起こったとき、あなたは何を持っていますか？
I think they call it love
彼らはそれを愛と呼ぶと思う
I'll take a breath and let my feelings show
息を吸って自分の気持ちを表現してみます
Cause we're exploring territories never known
だって私たちは未知の領域を探検しているのだから
Like the first time you sing
初めて歌ったときのように
And all of the happiness it brings
そしてそれがもたらすすべての幸せ
Carry my love thru all the seasons
すべての季節を通して私の愛を運びます
Carry my heart inside the reasons
理由の中に心を入れて
You are my prayer - my every thought
あなたは私の祈りです - 私のすべての考え
That I will guard at any cost
私がどんな犠牲を払ってでも守ります
You are my safe inside the storm
嵐の中でもあなたは私の安全です
And in your arms I am at home
そしてあなたの腕の中で私は家にいます
Every emotion that's uncharted
未知のあらゆる感情
Gives me a joy from where we started
私たちが始めたところから喜びを与えてくれる
No matter if we take it slow
ゆっくりしても構いません
It doesn't really change a thing, you know?
それは実際には何も変わりません、わかりますか？
It's like you fall thru the floor
床から落ちたようだ
And everyday being born into our love again
そして毎日私たちの愛の中に再び生まれ変わる
We're like the seams inside the picture we have sewn
私たちは縫い合わせた絵の中の縫い目のようなものです
And our reflection shines on every cornerstone
そして私たちの反映はあらゆる礎石に輝きます
Our world begins with dawn
私たちの世界は夜明けから始まります
It's guiding us thru the midnight stars
真夜中の星空を通って私たちを導いてくれる
Repeat Chorus moving 2 fret higher
コーラスを 2 フレット高くして繰り返します
Answers :
答え:
(you're all my dreams)
(あなたはすべて私の夢です)
We keep the best things and the good we have
私たちは最高のものと良いものを維持します
(you're everything)
(あなたがすべて)
We count our blessings everyday we can
私たちはできる限り毎日自分の祝福を数えます
(safe in my heart)
(私の心の中では安全です)
I wanna say the words and know they're truthful
その言葉を言いたい、それが真実であることを知りたい
(I love who you are)
(私はあなたが誰であるかを愛しています)
With all the love around you know I need you
あなたの周りにはたくさんの愛があるので、私にはあなたが必要だとわかっています
(without you I'm lost)
(あなたなしでは私は道に迷ってしまいます)
You are a dream I hope will never end
あなたは決して終わらないことを願う夢です
For all the beauty of you making love to me again
君がまた僕を愛してくれる美しさのために
Tell me I won't be alone
一人じゃないって言ってよ
That we'll be together for all time
ずっと一緒にいられることを
Repeat Chorus..fade
リピートコーラス..フェード